song lyrics / Charles Aznavour / UN ETE SANS TOI translation  | FRen Français

UN ETE SANS TOI translation into German

Performer Charles Aznavour

UN ETE SANS TOI song translation by Charles Aznavour official

Translation of UN ETE SANS TOI from French to German

Ein Sommer ohne dich
In dieser verlorenen Ecke
Das ist keine Freude
Ich gehe nicht mehr
Wir hatten uns versprochen
Ein Glück zu zweit
Du bist weggegangen
Ich bin unglücklich darüber

Ganz allein in meiner Ecke
Gehe ich, komme ich
Ich lese die Zeitung
Ich bin sehr weit entfernt
Davon, gute Laune zu haben
Das macht mich nervös
Dieses große Blau
Dem es völlig egal ist

Ein Sommer ohne dich
Das ist wirklich die Hölle
Es gibt Grund genug
Das Meer zu hassen
Auf meiner Matratze
Träume ich von deinem Körper
Betäubt von der Stimme
Meines Transistors

Ich habe an nichts Freude
Das weißt du gut
Es ist immer dasselbe
Wenn du weit weg bist
Verliere ich den Schlaf
Ich habe Fotos gemacht
Ich habe zwei Kilo zugenommen
Und Sonnenbrände bekommen

Du hast mitgenommen
Dein Lachen
Dein nasses Haar
Mein Bräunungsöl
Deinen Salzgeschmack
Deine bronzefarbene Haut
Die Schlüssel des Hotels
Und meine Kreuzworträtsel

Ich bitte dich, komm zurück
Es ist unmenschlich
Mich allein zu lassen
Ich sehe dumm aus
Unter meinem Sonnenschirm
All dieser feine Sand
Diese frische Meeresluft
Ich habe die Nase voll

Ich träume endlos
Den morgigen Tag zu verbringen
Neben einem Holzfeuer
Den Herbst mit dir
Den Winter mit dir
Das Leben mit dir
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: EDITIONS MUSICALES DJANIK

Comments for UN ETE SANS TOI translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol to the left of the target
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid