song lyrics / Chantal Goya / Un Lapin translation  | FRen Français

Un Lapin translation into Thai

Performer Chantal Goya

Un Lapin song translation by Chantal Goya official

Translation of Un Lapin from French to Thai

ในป่าแห่งฤดูใบไม้ร่วง
เช้านี้มีสิ่งหนึ่งเกิดขึ้น
สิ่งที่ไม่มีใคร
จะสามารถจินตนาการได้
ในป่าของน้ำพุที่ตายแล้ว
ที่ซึ่งในฤดูที่ตายแล้ว
นักล่าทุกคนจากทุ่งราบ
มันคือการปฏิวัติ เพราะ,

เช้านี้กระต่ายตัวหนึ่ง
ฆ่านักล่า
มันเป็นกระต่ายที่
มันเป็นกระต่ายที่
เช้านี้กระต่ายตัวหนึ่ง
ฆ่านักล่า
มันเป็นกระต่ายที่
มีปืน

พวกเขาร้องว่าไม่ยุติธรรม
พวกเขาร้องว่าเป็นฆาตกร

เหมือนกับว่ามันยุติธรรม
เมื่อพวกเขาฆ่ากระต่าย
และต่อหน้ากระสุน
ที่มาจากพุ่มไม้ทุกแห่ง
ทิ้งการต่อสู้
นักล่าหนีไป เพราะ,

เช้านี้กระต่ายตัวหนึ่ง
ฆ่านักล่า
มันเป็นกระต่ายที่
มันเป็นกระต่ายที่
เช้านี้กระต่ายตัวหนึ่ง
ฆ่านักล่า
มันเป็นกระต่ายที่
มีปืน

แน่นอนว่านี่เป็นเพียงเรื่องราว
ที่แต่งขึ้นเพื่อเพลง
แต่เราจะร้องเพลงนี้ให้พวกเขาฟัง
เมื่อพวกนักล่ากลับมา
และถ้าพวกเขาโกรธ
พิงปืนของพวกเขา
ทั้งหมดที่เราทำได้
คือการเยาะเย้ยพวกเขาแบบนี้:

เช้านี้กระต่ายตัวหนึ่ง
ฆ่านักล่า
มันเป็นกระต่ายที่
มันเป็นกระต่ายที่
เช้านี้กระต่ายตัวหนึ่ง
ฆ่านักล่า
มันเป็นกระต่ายที่
มีปืน

เช้านี้กระต่ายตัวหนึ่ง
ฆ่านักล่า
มันเป็นกระต่ายที่
มีปืน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: RAOUL BRETON EDITIONS

Comments for Un Lapin translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol to the right of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid