song lyrics / Chantal Goya / Un Lapin translation  | FRen Français

Un Lapin translation into German

Performer Chantal Goya

Un Lapin song translation by Chantal Goya official

Translation of Un Lapin from French to German

im Herbstwald
kam heute Morgen
etwas, das niemand
hätte sich vorstellen können
im Wald von Morte Fontaine
wo in der toten Jahreszeit
alle Jäger der Ebene gehen
es ist eine Revolution, denn,

heute Morgen hat ein Hase
einen Jäger getötet
es war ein Hase der
es war ein Hase der
heute Morgen hat ein Hase
einen Jäger getötet
es war ein Hase der
eine Waffe hatte

sie schrien nach Ungerechtigkeit
sie schrien nach dem Mörder

als ob es gerecht wäre
wenn sie den Hasen töteten
und dann vor dem Kugelhagel
der aus allen Büschen kam
die Schlacht aufgebend
sind die Jäger geflohen, denn,

heute Morgen hat ein Hase
einen Jäger getötet
es war ein Hase der
es war ein Hase der
heute Morgen hat ein Hase
einen Jäger getötet
es war ein Hase der
eine Waffe hatte

natürlich ist das nur eine Geschichte
erfunden für das Lied
aber lasst uns ihnen diese Geschichte singen
wenn die Jäger zurückkommen
und wenn sie wütend werden
gestützt auf ihre Waffen
alles, was wir tun können
ist, sie so zu verspotten:

heute Morgen hat ein Hase
einen Jäger getötet
es war ein Hase der
es war ein Hase der
heute Morgen hat ein Hase
einen Jäger getötet
es war ein Hase der
eine Waffe hatte

heute Morgen hat ein Hase
einen Jäger getötet
es war ein Hase der
eine Waffe hatte
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: RAOUL BRETON EDITIONS

Comments for Un Lapin translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the trash
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol at the top of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid