song lyrics / Carrie Underwood / See You Again translation  | FRen Français

See You Again translation into French

Performer Carrie Underwood

See You Again song translation by Carrie Underwood

Translation of See You Again from English to French

{Te revoir}

Dis au revoir, retournée
Et tu étais parti, parti, parti
Effacé dans le soleil couchant,
S'esquivaient
Mais je ne pleurerai pas
Parce que je sais que je ne serai pas seule
Et tu es les étoiles pour moi,
Tu es la lumière que je suis

[Refrain]
Je te reverrais, oh
Ce n'est pas là que ça se termine
Je t'emporterai avec moi, oh
Jusqu'à ce que je te revoie

Je peux entendre ces échos dans le vent la nuit
Me ramenant dans le temps
A toi
Quelque part loin d'ici
Où l'eau rencontre le ciel
Le souvenir de ça me faisant sourire
Tu es mon lendemain

[Répété refrain]

Parfois je sens mon cœur se briser
Mais je reste forte et je tiens bon parce que je sais
Je te reverrai, oh
Ce n'est pas là que ça se termine
Je t'emporterai avec moi, ouai ouai

Je te reverrai, oh
Ce n'est pas là que ça se termine
Je t'emporterai avec moi, oh
Jusqu'à ce que je te revoie
Jusqu'à ce que je te revoie,
Jusqu'à ce que je te revoie,
Dis au revoir, retournée
Et tu étais parti, parti, parti
Translation credits : translation added by steff2878

Comments for See You Again translation

Name/Nickname
Comment
#1 kat
12/09/2015 at 11:58:07
euh, je vous en veux pas, mais c'est même pas la bonne chanson qui est traduite !!! ce sont les paroles de see you again de wiz khalifa, du côté anglais...
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol at the top of the padlock
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid