song lyrics / Carrie Underwood / Last Name translation  | FRen Français

Last Name translation into French

Performer Carrie Underwood

Last Name song translation by Carrie Underwood official

Translation of Last Name from English to French

Hier soir, on m'a servi
Un peu trop de ce poison bébé
Hier soir, j'ai fait des choses dont je ne suis pas fière
Et j'ai un peu perdu la tête
Hier soir, j'ai rencontré un gars sur la piste de danse
Et je l'ai laissé m'appeler 'bébé'

Et je ne connais même pas son nom de famille
Oh, ma maman serait tellement honteuse
Ça a commencé par "hey mignon, d'où viens-tu ?"
Puis ça s'est transformé en "oh non ! Qu'est-ce que j'ai fait ?"
Et je ne connais même pas son nom de famille, woo

On a quitté, le club, vers trois heures du matin
Sa Pinto, est là sur le parking
Ça aurait dû être un avertissement
Je n'avais aucune idée de ce dans quoi je m'embarquais
Alors je mets ça sur le compte du Cuervo
Oh, où sont passées mes manières

Et je ne connais même pas son nom de famille
Oh, ma maman serait tellement honteuse
Ça a commencé par "hey mignon, d'où viens-tu ?"
Et puis ça s'est transformé en "oh non ! Qu'est-ce que j'ai fait ?"
Et je ne connais même pas son nom de famille, allons-y

Aujourd'hui, je me suis réveillée, en pensant à Elvis
Quelque part à Vegas je ne suis pas sûre
Comment je suis arrivée ici, ou comment cette bague à ma main gauche est apparue
De nulle part, je dois partir, prendre les jetons,
Et la Pinto, et prendre la route
Ils disent que ce qui se passe ici, reste ici
Tout cela disparaîtra, mais il y a juste un petit problème

Je ne connais même pas mon nom de famille
Oh, ma maman serait tellement honteuse
Ça a commencé par "hey mignon, d'où viens-tu ?"
Et puis ça s'est transformé en "oh non ! Qu'est-ce que j'ai fait ?"
Et je ne connais même pas mon nom de famille

Qu'est-ce que j'ai fait, qu'est-ce que j'ai fait, qu'est-ce que j'ai fait
Oh qu'est-ce que j'ai fait, je ne connais même pas mon nom de famille
Eh bien ça s'est transformé en "oh non ! Qu'est-ce que j'ai fait ?"
Et je ne connais même pas mon nom de famille, ouais, ouais, woo

Mm, ouais, eh, eh
Ouais, eh, eh
Ouais, eh, eh
Ouais, eh, eh
Ouais, eh, eh
Ouais, eh, eh
Oh

Ça a commencé par "hey mignon, d'où viens-tu ?"
Et puis ça s'est transformé en "oh non ! Qu'est-ce que j'ai fait ?"
Et je ne connais même pas mon nom de famille, oh ouais
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Comments for Last Name translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid