song lyrics / Carrie Underwood / Jesus, Take the Wheel translation  | FRen Français

Jesus, Take the Wheel translation into Japanese

Performer Carrie Underwood

Jesus, Take the Wheel song translation by Carrie Underwood official

Translation of Jesus, Take the Wheel from English to Japanese

彼女は先週金曜日にシンシナティへ向かう途中で運転してた
雪の降るクリスマスイブに
彼女のママとパパに会いに帰る途中で
後部座席には赤ちゃんがいたの
まだ50マイルも目的地まであって、彼女の信仰心とガソリンが底をつきかけていたわ
長くて辛い1年だった
彼女は頭の中でたくさん考え事をしていて、注意を払ってなかったの
彼女はスピードを出し過ぎていたの
気づいた時には
彼女は薄い黒いガラスの上でスピンしていました
彼女は2人の走馬灯を見たわ
泣く時間さえなかった
彼女はとても恐ろしくて
手を宙に上げたの

「イエス、ハンドルを握って
私の手から取って
だって私ひとりじゃできないから
手放すわ
だからもう一度チャンスを
そして私をこの道から救って
ハンドルを握って」

路肩にたどり着いた時、まだ寒さは増す一方で
そして車はとまったの
彼女は後部座席にいる赤ちゃんを見て泣いたわ
岩のように眠ってたから
そして久しぶりに
彼女は頭を下げて祈ったの
彼女は言いました、「ごめんなさい
これまでの自分の生き方に関して
変わらなければならないことを知ってるわ
だから今から、今夜から」

「イエス、ハンドルを握って
私の手から取って
だって私ひとりじゃできないから
手放すわ
だからもう一度チャンスを
そして私をこの道から救って

ああ、イエス、ハンドルを握って

ああ、手放すわ
だからもう一度チャンスを
そして私をこの道から救って
この道から私を
イエス、ハンドルを握って
ああ、握って、握って
ああ whoa, ooh
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Jesus, Take the Wheel translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the heart
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid