Translation of You Don't Love Me from English to French
{Tu ne m'aimes pas}
Un autre jour, une autre nuit me mènent à penser
Qu'est ce que ce qui se passe avec lui ? Il bouge naturellement lentement,
Je le vois au bar du coin, je rêve ?
Entouré de ses amis, on en arrive au terme, il faut que je sache
Est-ce que je ne suis qu'une nuit de luxure et de tentations perdues ?
Est-ce que quelqu'un comme moi est son avenir ? Il ne saura jamais.
Je dois trouver un moyen de montrer mes attentes
ça finis ou ça commence, mais je ne laisserai pas aller
Je sais que tu ne m'aimes pas -- Mais je brule toujours pour toi,
Je sais que tu ne m'aimes pas -- Cette flamme ne mourra pas, c'est la vérité,
Mon âme se met à nue -- ça ne semble pas assez pour toi
Je sais que tu ne m'aimes pas -- Mais le message ne peut pas être compris
Tous les hommes peuvent voir que je vaux la discussion
L'amour peut être amer quand les filles entendent "non".
Les possibilités toquent mais les portes ne s'ouvrent pas.
Et je sens un feu en moi qui va exploser.
Alors enlève moi et montre moi quelque chose de différent
Tu sais tous les tours -- Va chercher tes chaussures -- Tu sais que je suis un jeu
Tu dois comprendre qu'une fille a besoin de romantisme
Combien de chance perdue avant que tu ne t'enfuis ?
Je sais que tu ne m'aimes pas -- Mais je brule toujours pour toi,
Je sais que tu ne m'aimes pas -- Cette flamme ne mourra pas, c'est la vérité,
Mon âme se met à nue -- ça ne semble pas assez pour toi
Je sais que tu ne m'aimes pas -- Mais le message ne peut pas être compris
Peut-être que tu manque de télépathie
Il y a un éloignement alors tu ne penses pas a moi.
Je m'en fous parce que je ne suis pas d'accord
Je suis juste une part de toi que tu ne vois pas.
Peut-être que tu manque de télépathie
Il y a un éloignement alors tu ne penses pas a moi.
Je m'en fous parce que je ne suis pas d'accord
Je suis juste une part de toi que tu ne vois pas.
Je sais que tu ne m'aimes pas -- Mais je brule toujours pour toi,
Je sais que tu ne m'aimes pas -- Cette flamme ne mourra pas, c'est la vérité,
Mon âme se met à nue -- ça ne semble pas assez pour toi
Je sais que tu ne m'aimes pas -- Mais le message ne peut pas être compris
Je sais que tu ne m'aimes pas -- Mais je brule toujours pour toi,
Je sais que tu ne m'aimes pas -- Cette flamme ne mourra pas, c'est la vérité,
Mon âme se met à nue -- ça ne semble pas assez pour toi
Je sais que tu ne m'aimes pas -- Mais le message ne peut pas être compris
Je sais que tu ne m'aimes pas