song lyrics / CATASTROPHE / MAINTENANT OU JAMAIS translation  | FRen Français

MAINTENANT OU JAMAIS translation into English

Performer CATASTROPHE

MAINTENANT OU JAMAIS song translation by CATASTROPHE official

Translation of MAINTENANT OU JAMAIS from French to English

I don't know where I'm going
The music in my head
Like a diamond in the dark
And the days pass and go away
Click, turn around
There's nothing, you see well
Youth has disappeared

Remember the day before
Of life, of the past
The memory of childhood
And you see your life passing by
In a second
And summer will pass

Now or never
Now or never
Now or never
Now or never

Now or never
Now or never
Now or never
Now or never

Shards of glass on the floor
I understood that in the end
Only silence remains
Tomorrow we will be ghosts
Dance and you will be
An endless summer

When I saw your face
On the dance floor
And your hair moving through the lights
I understood that this would be our first
And our last summer 2019
That there would never be a summer like this one
That from today
There would be neither beginning nor end
Neither past nor future
But a series of last times that follow each other
And that all our life now it was going to be that
Last times that follow each other
Moments that are born
And die in the same second
Like dancing mournings
So I closed my eyes in this nightclub
And under the light I started dancing again
And I danced again
Smiling

Now or never
Now or never
Now or never
Now or never
Now or never
Now or never
Now or never
Now or never

It's now or never
It's now or never
It's now or never
It's now or never
It's now or never
It's now or never
It's now or never
It's now or never
It's now or never
It's now or never
It's now or never
It's now or never
It's now or never
It's now or never
It's now or never
It's now or never
It's now
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Ed. Tricatel, Third Side Music Inc.

Comments for MAINTENANT OU JAMAIS translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the bulb
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid