song lyrics / Bugzy Malone / Welcome to the Hood translation  | FRen Français

Welcome to the Hood translation into Korean

Performers Bugzy MaloneEmeli Sandé

Welcome to the Hood song translation by Bugzy Malone official

Translation of Welcome to the Hood from English to Korean

오오

그리고 나는 말해, 후드에 온 걸 환영해, 후드에 온 걸 환영해
아무것도 잘 되지 않는 곳에 온 걸 환영해
그리고 그들은 말해, 네가 직업을 찾지 못하면 너는 수치라고
여기서는 가뭄이 있거나 홍수가 있었어
아무도 블록에서 온 사람을 위해 방주를 짓지 않았어
사람들은 하늘에 전화를 걸려고 하지만 신은 절대 연락하지 않아
어떤 사람들에게는 강하게 보이는 것이 필수야
왜냐하면 베레타가 터지기 시작할 때 피해자가 되고 싶지 않으니까
그리고 나는 말해, 후드에 온 걸 환영해, 후드에 온 걸 환영해
여기서는 아무도 사랑을 가르치지 않아, 우리는 모두 욕망의 산물이니까
우리는 신뢰를 배우기 전에 거짓말을 배우지
그리고 슬픔이 충분하지 않은 것처럼 우리 사람들의 죽음을 보지
누가 누구를 죽였는지 따라가기 힘들어
칼 범죄의 피해자, 그들은 그의 폐를 찔렀어
언론은 그들의 혐오를 표현하는 기사를 쓰고 있어
하지만 기회가 없는 곳에서는 생존이 필수야
그리고 나는 말해, 후드에 온 걸 환영해, 후드에 온 걸 환영해
지루함은 우울로 이어지고, 우울은 약물로 이어져
그리고 약물은 모든 엉망진창인 것들의 고통을 마비시켜
네가 성장하도록 강요받을 때 봐야 하는 것들
아무도 책임지지 않아, 모두가 부패했어
학교는 시간 낭비야, 우리는 책에서 배우니까
그리고 네가 학문적이면 너는 바보로 여겨져
왜냐하면 수학은 네가 피 웅덩이에 있을 때 도움이 되지 않으니까
그리고 나는 말해, 후드에 온 걸 환영해, 후드에 온 걸 환영해
먼지만이 가라앉는 것처럼 느껴져
우리는 깨끗하게 유지하려고 하지만 스트레스가 쌓여
그리고 빅기가 총에 맞기 전까지는 모든 것이 꿈이었어

내가 집이라고 부르는 곳에 온 걸 환영해
네 마음이 돌로 변하지 않도록 조심해
내가 싸우고 있는 전쟁에 온 걸 환영해
살거나 죽거나, 이기거나 지거나

그리고 나는 말해, 후드에 온 걸 환영해, 후드에 온 걸 환영해
정신 건강이라고 부르는 사람은 우리가 엄마라고 부르는 사람이야
우리는 아버지가 없거나 한 명 이상 있어
그리고 우리는 달리기 전에 둥지를 떠나라고 배워
여기서는 군인이 아니어도 총을 들 수 있어
그리고 다른 사람들이 고통받는 것을 보는 것이 우리가 재미로 여기는 것이야
왜냐하면 고통은 표준이니까, 너는 강해져야 해
적어도 네 엄마가 완전히 취했을 때 그렇게 말해
사람들은 생계를 위해 도둑질을 하고 감옥에 가
감옥에서는 훨씬 쉬워, 하지만 너는 이해하지 못할 거야
범죄자가 되는 것은 계획의 일부가 아니야
하지만 아무도 너를 고용하지 않을 때 어떻게 일할 수 있겠어?
그래서 나는 말해, 후드에 온 걸 환영해, 후드에 온 걸 환영해
우울증과 불안은 카펫 아래로 쓸려가
네 가족의 갱스터들, 클럽에 온 걸 환영해
왜냐하면 깡패들로 가득한 도시에는 많은 갱스터들이 있어
가난의 정치에 태어나는 것은 힘들어
우리를 깔보아도 돼, 하지만 신만이 판단할 수 있어
우리 대부분은 위로 기도하는 것을 두려워해
왜냐하면 팍이 깡패에게는 천국이 없다고 말했으니까
후드에 온 걸 환영해, 후드에 온 걸 환영해
아무것도 잘 되지 않는 곳에 온 걸 환영해
그리고 그들은 말해, 네가 직업을 찾지 못하면 너는 수치라고
여기서는 가뭄이 있거나 홍수가 있었어

내가 집이라고 부르는 곳에 온 걸 환영해
네 마음이 돌로 변하지 않도록 조심해
내가 싸우고 있는 전쟁에 온 걸 환영해 (이것이 내 세상이야)
살거나 죽거나, 이기거나 지거나

그들은 말해, 깡패에게는 천국이 없다고
내 선행은 절대 충분하지 않은 것 같아
사랑이 다 떨어져가는 것 같아
살거나 죽거나, 이기거나 지거나

그들은 말해, 깡패에게는 천국이 없다고
내 선행은 절대 충분하지 않은 것 같아
사랑이 다 떨어져가는 것 같아
살거나 죽거나, 이기거나 지거나

내가 집이라고 부르는 곳에 온 걸 환영해
네 마음이 돌로 변하지 않도록 조심해
내가 싸우고 있는 전쟁에 온 걸 환영해
살거나 죽거나, 이기거나 지거나

이기거나 지거나
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Reservoir Media Management, Inc., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Welcome to the Hood translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cross
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid