{Reposer en paix}

SPIKE
Je suis mort
Il y a tant d'années
Mais tu peux me faire sentir
Comme si je ne l'étais pas
Et pourquoi tu es venue pour être avec moi
Je pense que je le sais enfin
Mmmm, mmm

Tu as peur
Honteuse de tes sentiments
Et tu peux dire à ceux que tu aimes
Tu sais qu'ils ne s'impliqueraient pas
Chuchoter dans l'oreille d'un homme mort
Ne rend pas ça vrai

C'est génial - -
Mais je ne veux pas jouer
Parce qu'être avec toi me touche
Plus que je ne peux le dire
Mais depuis que je ne suis que mort à tes yeux
Je te dis de rester loin
Et laisse moi reposer en paix

Laisse moi reposer en paix
Laisse moi dormir un peu
Laisse moi prendre mon amour et l'enterrer
Dans un trou six pieds sous terre
Je peux coucher mon corps
Mais je ne peux pas trouver ma douce libération
Alors, laisse moi reposer en paix

Tu sais, tu as un esclave consentant
Et tu ne joues que la partie comme si tu pouvais te conduire mal
Mais jusqu'à que tu le fasses, je te le dis
Arrête de visiter ma tombe
Et laisse moi reposer en paix

Je sais que je devrais partir
Mais je te suis comme un homme possédé
Il y a un traître ici sous ma poitrine
Et ça me blesse plus que tu ne pourras jamais l'imaginer
Si mon coeur pouvait battre, ça me briserait la poitrine
Mais je peux voir que tu n'es pas impressionnée
Alors laisse moi être

Et laisse moi reposer en paix
Laisse moi dormir un peu
Laisse moi prendre mon amour et l'enterrer
Dans un trou six pieds sous terre
Je peux coucher mon corps
Mais je ne peux pas trouver ma douce libération
Laisse moi reposer en paix
Pourquoi ne me laisserai tu pas reposer en paix ?

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS