song lyrics / Bruno Mars / Who Is translation  | FRen Français

Who Is translation into French

Performer Bruno Mars

Who Is song translation by Bruno Mars

Translation of Who Is from English to French

{Qui est-ce ?}

Oh, j'étais parfait pour le cirque
Quoi qu'elle me disait, je le faisais
L'amour vous rend stupide
J'y ai cédé,
Mais je suppose que ce n'était pas assez
Parce qu'elle n'a jamais semblé satisfaite
(Oohhhh)

Je sais que je ne suis pas parfait
Mais à la fin de la journée
Qui l'est ?
(Oohh)
Elle voulait quelqu'un de parfait
Eh bien, ok
Mais pouvez vous me dire qui l'est ?
(Oohh) x2

Elle a mis la barre
Juste au-dessus des étoiles
Une fusée ne peut l'atteindre
Mais je continuais toujours à m'étendre
Elle m'a regardé essayer
Au moins mille fois
Si elle m'avait aimé,
Elle m'aurait arrêté, mais non
(Oohh)

Je sais que je ne suis pas parfait
Mais à la fin de la journée
Qui l'est ?
(Oohh)
Elle voulait quelqu'un de parfait
Eh bien, ok
Mais pouvez vous me dire qui l'est?
J'ai vu quelque chose rendre mon avenir
si mauvais si mauvais
Dans mon esprit j'étais tout ce qu'il fallait
Mais je suppose que je ne me suis pas trompé
(Oohh)
Je sais que je ne suis pas parfait
Mais à la fin de la journée
Qui l'est?
(Oohh)
Elle voulait quelqu'un de parfait
Eh bien, ok
Mais pouvez vous me dire qui l'est ?
(Oohh) x2
Translation credits : translation added by smiilexlife and corrected by Justxme, cha2689, AmeStramGram1961, keera24, missouris321

Comments for Who Is translation

Name/Nickname
Comment
#2 angelique_jackson
23/04/2012 at 19:54:49
jadooore cette chanson avec un chanteur tel que Bruno Mars que demander de mieu
#1 bibi2bm
01/04/2012 at 19:06:04
Cette chanson est juste... Waah ! J'ai aucun assez précis pour la décrire ! Les paroles sont vraiment touchantes !
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cross
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid