song lyrics / Bruno Mars / That's What I Like (Remix) translation  | FRen Français

That's What I Like (Remix) translation into French

Performer Bruno Mars

That's What I Like (Remix) song translation by Bruno Mars official

Translation of That's What I Like (Remix) from English to French

Héé, héé, héé
J'ai un appartement à Manhattan
Baby girl, qu'est-ce qui se passe? (Qu'est-ce qui se passe?)
Toi et ton cul sont invités
Alors vas-y, fais-le claquer (claquer)
Fais-le bouger pour un player, bouge-bouge le pour moi
Tourne-toi et laisse-le tomber pour un player (laisse-le tomber)
Laisse-le tomber pour moi
Je vais louer une maison sur la plage à Miami ('ami)
Je me réveillerai sans pyjama (non)
Queue de homard pour dîner (ah)
Julio, sers les langoustines (Julio)
Tu l'as si tu le veux, l'as, l'as si tu le veux
J'ai dit que tu l'avais si tu le voulais, prends mon portefeuille si tu le veux, là

Monte dans la Cadillac
(Chérie, ajoutons des kilomètres au compteur)
Tout ce que tu veux
(Juste pour mettre un sourire sur ton visage)
Tu le mérites bébé, tu mérites tout
Et je vais te le donner

Des bijoux en or qui brillent si fort
Du champagne aux fraises sur de la glace
Tu as de la chance, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime
Tu as de la chance, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime
Sexe au coin du feu la nuit
Des draps en soie et des diamants tout blancs
T'as de la chance, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime
T'as de la chance, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime

Je parle de voyages à Porto Rico (bih)
Dis le mot et on y va (dis-le)
Tu peux être ma femme parfaite (brr)
Je serai ton homme parfait, mamacita
Je ne ferai jamais une promesse que je ne pourrai pas tenir
Je te promets que ton sourire ne te quittera jamais
Des virées shopping à Paris (ooh)
Tout ce qui a 24 carats (ah)
Regarde dans ce miroir (regarde)
Maintenant dis-moi qui est le plus beau?
Est-ce toi? (C'est toi?) Est-ce moi? (C'est moi?)
Dis que c'est nous (dis que c'est nous) et je serai d'accord, bébé

Monte dans la Cadillac
(Chérie, ajoutons des kilomètres au compteur)
Tout ce que tu veux
(Juste pour mettre un sourire dessus)
Tu le mérites bébé, tu mérites tout
Et je vais te le donner

Des bijoux en or qui brillent si fort
Du champagne aux fraises sur de la glace
Tu as de la chance, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime
Tu as de la chance, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime
Sexe au coin du feu la nuit
Des draps en soie et des diamants tout blancs
T'as de la chance, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime
T'as de la chance, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime

Tu dis que tu veux du bon temps
Eh bien, me voilà, bébé, me voilà, bébé
Parle-moi, parle-moi, parle-moi
Parle-moi, dis-moi ce que tu as en tête (dis-moi ce que tu as en tête)
Si tu le veux, chérie, viens le chercher
Tout cela est là pour toi
Dis-moi bébé, dis-moi, dis-moi bébé
Ce que tu essaies de faire

Des bijoux en or qui brillent si fort
Du champagne aux fraises sur de la glace
Tu as de la chance, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime (c'est ce que j'aime, chérie)
Tu as de la chance, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime (oh, oh)
Sexe au coin du feu la nuit
Des draps en soie et des diamants tout blancs
T'as de la chance, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime (c'est ce que j'aime, chérie)
T'as de la chance, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime (ooh, ooh, ooh)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc., Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, BMG Rights Management

Comments for That's What I Like (Remix) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol at the top of the star
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid