song lyrics / Bruno Mars / Locked Out Of Heaven translation |

Locked Out Of Heaven translation into Japanese

Locked Out Of Heaven song translation by Bruno Mars official

Translation of Locked Out Of Heaven from English to Japanese

One, two, one, two, three

Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah, uh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah, uh!

愛とか奇跡とかあんまり信じたことなかった
誰かに心から愛したいなんて望んだことなかった
でも君の何だか不思議な魅力に溺れてしまってるんだ
君と過ごす夜はいつだって僕は生まれ変わるんだ

だって君との熱い夜は僕を楽園に連れていくから
そう、君との熱い夜は僕を楽園に連れていくんだ
分かってるんだろ
だって君は僕が天国から追放されたような気分にさせるんだから
本当に長い間
君は僕が天国から追放されたような気分にさせるんだ
本当に長い間

Oh yeah yeah yeah yeah, uh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah, uh!

君は僕をひざまずかせて
証言させるんだ
君は罪を犯した人間を変えることが
扉を開けてよ、光を見るのが待ちきれないんだ
まさにそこが僕のいたい場所なんだ

だって君との熱い夜は僕を楽園に連れていくから
そう、君との熱い夜は僕を楽園に連れていくんだ
分かってるんだろ
だって君は僕が天国から追放されたような気分にさせるんだから
本当に長い間
君は僕が天国から追放されたような気分にさせるんだ
本当に長い間

Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
ここにいてもいいかい?
残りの人生ずっとここで過ごしてもいいかい?
Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
ここにいてもいいかい?
残りの人生ずっとここで過ごしてもいいかい?

だって君は僕が天国から追放されたような気分にさせるんだから
本当に長い間
君は僕が天国から追放されたような気分にさせるんだ
本当に長い間

Oh yeah yeah yeah yeah, uh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah, uh!

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS