song lyrics / Bruno Mars / Count On Me translation  | FRen Français

Count On Me translation into Thai

Performer Bruno Mars

Count On Me song translation by Bruno Mars official

Translation of Count On Me from English to Thai

ถ้าคุณพบว่าตัวเองติดอยู่กลางทะเล
ฉันจะเดินทางไปทั่วโลกเพื่อหาคุณ
ถ้าคุณพบว่าตัวเองหลงทางในความมืดและมองไม่เห็น
ฉันจะเป็นแสงสว่างนำทางคุณ

มาดูกันว่าเราทำอะไรได้บ้าง
เมื่อเราถูกเรียกให้ช่วยเพื่อนที่ต้องการ

คุณสามารถพึ่งพาฉันได้เหมือนหนึ่งสองสาม
ฉันจะอยู่ที่นั่น
และฉันรู้ว่าเมื่อฉันต้องการ ฉันสามารถพึ่งพาคุณได้เหมือนสี่สามสอง
คุณจะอยู่ที่นั่น
เพราะนั่นคือสิ่งที่เพื่อนควรทำ, โอ้ ใช่

โอ้, โอ้
โอ้, โอ้
ใช่, ใช่

ถ้าคุณนอนไม่หลับและพลิกไปพลิกมา
ฉันจะร้องเพลง
อยู่ข้างๆคุณ
และถ้าคุณลืมว่าคุณมีความหมายกับฉันมากแค่ไหน
ทุกวันฉันจะ
เตือนคุณ

โอ้
มาดูกันว่าเราทำอะไรได้บ้าง
เมื่อเราถูกเรียกให้ช่วยเพื่อนที่ต้องการ

คุณสามารถพึ่งพาฉันได้เหมือนหนึ่งสองสาม
ฉันจะอยู่ที่นั่น
และฉันรู้ว่าเมื่อฉันต้องการ ฉันสามารถพึ่งพาคุณได้เหมือนสี่สามสอง
คุณจะอยู่ที่นั่น
เพราะนั่นคือสิ่งที่เพื่อนควรทำ, โอ้ ใช่

โอ้, โอ้
ใช่, ใช่

คุณจะมีไหล่ของฉันเมื่อคุณร้องไห้
ฉันจะไม่ปล่อยไป
ไม่มีวันบอกลา
คุณรู้ว่าคุณทำได้

พึ่งพาฉันได้เหมือนหนึ่งสองสาม
ฉันจะอยู่ที่นั่น
และฉันรู้ว่าเมื่อฉันต้องการ ฉันสามารถพึ่งพาคุณได้เหมือนสี่สามสอง
และคุณจะอยู่ที่นั่น
เพราะนั่นคือสิ่งที่เพื่อนควรทำ, โอ้ ใช่

โอ้, โอ้
คุณสามารถพึ่งพาฉันได้เพราะฉันสามารถพึ่งพาคุณได้
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Evolution Media Ltd., Hipgnosis Songs Group, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Count On Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol at the top of the envelope
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid