song lyrics / Bruno Mars / Click Clack Away translation  | FRen Français

Click Clack Away translation into French

Performer Bruno Mars

Click Clack Away song translation by Bruno Mars

Translation of Click Clack Away from English to French

{Déclic}

Tu m'as tiré à travers le coeur regarde dans tes yeux
Alors je pourrais mourir heureux aujourd'hui
Juste vide ton canon girl
C'est bon
Déclic
Déclic
Déclic
Déclic

En avant tirez tirez tirez
Ouais ouais
Tirez tirez tirez
Ouais ouais
Tirez tirez tirez
En avant faites ma journée
Déclic

Tu as une putain de séduction
Si j'étais cassé je te donnerais la moitié de rien
Ou tout te donner alors je te donne plus
Je ne suis pas un décorateur mais l'écriture est sur le mur
Arrivant de la chute de l'été, avril, mai et juin
Tu m'as tiré à travers le coeur mais je n'ai pas de blessure
Tu as un bon objectif parce que j'ai pu jurer m'être déplacé
Quand il s'agit de relations je n'ai pas la moindre idée

Le coup de foudre je ne connais pas je fais un zoom
Tu me mets un coup ba da bing ba da boom
Si ce n'est que la douleur dépêchez-vous et laissez-moi souffrir
Ce qui ne me tue pas devrait faire mon amour plus dur
Je suis difficile maintenant, quoi de neuf maintenant
Le feu sur moi je le jure je ne vais pas esquiver le coup
Wow ! Tu m'as eu en admiration
Tu n'as pas besoins de tirer girl tu m'as eu de ta mâchoire

Tu m'as tiré à travers le coeur regarde dans tes yeux
Alors je pourrais mourir heureux aujourd'hui
Juste vide ton canon girl
C'est bon
Déclic
Déclic
Déclic
Déclic

En avant tirez tirez tirez
Ouais ouais
Tirez tirez tirez
Ouais ouais
Tirez tirez tirez
En avant faites ma journée
Déclic

Vous enlevez mon souffle

Pas besoin de demander si je suis prêt, oui
Je vais chercher mon smoking et tu vas chercher ta robe
Et on va faire les choses en grand bien qu'on vient juste de se rencontrer
J'étais juste frais ouais je sais je suis un gâchis
Mais j'aime la spontanéité, la continuité
Laisse couler laisse couler... avec moi
Et je ne vais pas porter plainte
Je ne veux pas que tu ricoches et blesser une autre cible
Tu me prends jusqu'au bord, jusqu'à la marge

Tout ce que je vois c'est des artifices je le sens étinceler
J'espère que tu me gardes au centre de tes yeux
Et tu sais c'est plus des avantages ou à temp plein
Tu es tout et bien plus
Tu n'as pas besoins de tirer girl tu m'as eu de ta mâchoire

Tu m'as tiré à travers le coeur regarde dans tes yeux
Alors je pourrais mourir heureux aujourd'hui
Juste vide ton canon girl
C'est bon
Déclic
Déclic
Déclic
Déclic

En avant tirez tirez tirez
Ouais ouais
Tirez tirez tirez
Ouais ouais
Tirez tirez tirez
En avant faites ma journée
Déclic
Translation credits : translation added by J_Lau

Comments for Click Clack Away translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol at the bottom of the target
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid