Translation of Calling All My Lovelies from English to Spanish
Tengo demasiadas chicas en espera como para que seas tan audaz
Demasiadas en mi equipo como para que actúes tan mal
Dices que quieres ir a divertirte, bueno, no eres el único
Si llamo, no dejes que suene demasiado tiempo o me iré
Tengo a Alicia esperando, Aisha esperando
Todas las eesha's esperándome
Entonces, ¿por qué estás contemplando, odiando al jugador?
¿Si así es como va a ser?
Estoy llamando a todas mis amores (llamando a todas mis amores)
Porque no puedo comunicarme contigo
Ya que no estás pensando en mí (ya que no estás pensando en mí)
Oh, mira lo que me haces hacer
Cariño, soy demasiado fabuloso para estar en espera
Enviándome directamente al buzón de voz, azúcar, ¿qué demonios?
Oh, deberías sentirte avergonzado, jugando estos juegos infantiles
No me rebajo a eso, dime dónde estás, devuélveme la llamada
Tengo a Alicia esperando, Aisha esperando
Todas las eesha's esperándome
Entonces, ¿por qué estás contemplando, odiando al jugador?
¿Si así es como va a ser?
Estoy llamando a todas mis amores (llamando a todas mis amores)
Porque no puedo comunicarme contigo
Ya que no estás pensando en mí (ya que no estás pensando en mí)
Oh, mira lo que me haces hacer
Contesta el teléfono, contesta el teléfono
Porque todo este amor necesita un hogar
Oh no, mira lo que has empezado, bebé
Ahora me has dejado aquí con el corazón roto, bebé
Hay un dolor en mi pecho que no puedo explicar
Me dije a mí mismo que no iba a llorar (no voy a llorar, no no)
Entonces alguien tiene que venir a secar estos ojos (secar estos ojos)
"Hola, has llamado a Halle Berry
Lo siento, no puedo atender el teléfono ahora mismo, pero si dejas tu nombre y número
Te devolveré la llamada enseguida"
Maldición, maldición, maldición
Estoy llamando, llamando, llamando, llamando a todas mis amores
Porque no puedo comunicarme contigo
Oh, ya que no estás pensando en mí (ya que no estás pensando en mí, bebé)
Mira lo que me haces hacer
Contesta el teléfono, contesta el teléfono
Porque todo este amor necesita un hogar, oh