song lyrics / Bruce Springsteen / Working On a Dream translation  | FRen Français

Working On a Dream translation into French

Performer Bruce Springsteen

Working On a Dream song translation by Bruce Springsteen

Translation of Working On a Dream from English to French

{Travailler À Un Rêve}

Ici les nuits sont longues, les journées se passent seul
Je pense à toi et je travaille à un rêve
Je travaille à un rêve

Les cartes que j'ai tirées ont la main dure, chérie
Je me suis redressé et je travaille à un rêve
Je travaille à un rêve

Je travaille à un rêve
bien que parfois il semble si loin
Je travaille à un rêve
Et à comment qu'il sera mien un jour

Pluie torrentielle, je joue du marteau
Mes mains sont dures de travailler à un rêve
Je travaille à un rêve

Je travaille à un rêve
Bien que le tourment pourrait donner l'impression de durer
Je travaille à un rêve
Notre amour chassera le tourment

Je travaille à un rêve
Bien qu'il puisse sembler si loin
Je travaille à un rêve
Et notre amour le rendra réel un jour

Le soleil se lève, je monte à l'échelle
Un nouveau jour pointe et je travaille à un rêve
Je travaille à un rêve
Je travaille à un rêve
Je travaille à un rêve

Je travaille à un rêve
Bien qu'il semble si loin
Je travaille à un rêve
Et notre amour le rendra réel un jour
Je travaille à un rêve
Bien qu'il semble si loin
Je travaille à un rêve
Et notre amour le rendra réel un jour
Translation credits : translation added by XavierMuff

Comments for Working On a Dream translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol to the left of the camera
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid