song lyrics / Brooks & Dunn / Neon Moon translation  | FRen Français

Neon Moon translation into French

Performer Brooks & Dunn

Neon Moon song translation by Brooks & Dunn official

Translation of Neon Moon from English to French

Quand le soleil se couche de mon côté de la ville
Ce sentiment de solitude vient à ma porte
Et le monde entier devient bleu
Il y a un bar délabré de l'autre côté des voies ferrées
J'ai une table pour deux tout au fond
Où je m'assois seul et pense à te perdre

Je passe presque toutes les nuits
Sous la lumière
D'une lune néon

Maintenant, si tu perds ton unique et seul amour
Il y a toujours de la place ici pour les solitaires
Pour regarder tes rêves brisés
Danser dans et hors des faisceaux
D'une lune néon

Je pense à deux jeunes amoureux courant sauvages et libres
Je ferme les yeux et parfois je te vois
Dans les ombres de cette salle enfumée
Pas moyen de dire combien de larmes j'ai versées ici
Ou combien de mensonges que j'ai dits
En disant à mon pauvre cœur qu'elle reviendra un jour

Oh, mais je vais bien
Tant qu'il y a de la lumière
D'une lune néon

Oh, si tu perds ton unique et seul amour
Il y a toujours de la place ici pour les solitaires
Pour regarder tes rêves brisés
Danser dans et hors des faisceaux
D'une lune néon

Le jukebox continue de jouer, verre après verre
Et les paroles de chaque chanson triste semblent dire ce que je pense
Et cette douleur en moi, ne finira jamais

Oh, mais je vais bien
Tant qu'il y a de la lumière
D'une lune néon

Oh, si tu perds ton unique et seul amour
Il y a toujours de la place ici pour les solitaires
Pour regarder tes rêves brisés
Danser dans et hors des faisceaux
D'une lune néon

Viens regarder tes rêves brisés
Danser dans et hors des faisceaux
D'une lune néon
Oh, regarde tes rêves brisés
Danser dans et hors des faisceaux
D'une lune néon
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Neon Moon translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the trash
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid