Translation of Ain't Nothing 'Bout You from English to Thai
ครั้งหนึ่งฉันเคยคิดว่าความรักเป็นสิ่งที่ฉันไม่สามารถทำได้
ไม่เคยรู้ว่าฉันจะรู้สึกมากขนาดนี้
แต่ความปรารถนาในส่วนลึกของหัวใจที่มีต่อคุณ
มันมากกว่าการตอบสนองต่อการสัมผัสของคุณ
มันเป็นความหลงใหลที่สมบูรณ์แบบและฉันไม่สามารถพอได้
วิธีที่คุณมอง, วิธีที่คุณหัวเราะ,
วิธีที่คุณรักด้วยทุกสิ่งที่คุณมี,
ไม่มีอะไรเกี่ยวกับคุณที่ไม่ทำให้ฉันรู้สึกอะไรบางอย่าง
วิธีที่คุณจูบ, วิธีที่คุณร้องไห้,
วิธีที่คุณเคลื่อนไหวเมื่อคุณเดินผ่าน
ไม่มีอะไรเกี่ยวกับคุณ (ไม่มีอะไรเกี่ยวกับคุณ)
ที่ไม่ทำให้ฉันรู้สึกอะไรบางอย่าง
ในชีวิตของฉันฉันเคยถูกกระแทกด้วยแรงกระแทกหนักๆ
ที่ไม่เคยทำให้ฉันล้มลง
ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือยิ้มให้ฉันและฉันก็ล้มลง
และที่รักมันไม่ใช่ปริศนาว่าทำไมฉันถึงยอมแพ้
สาวน้อยคุณมีทุกอย่าง
วิธีที่คุณมอง, วิธีที่คุณหัวเราะ,
วิธีที่คุณรักด้วยทุกสิ่งที่คุณมี,
ไม่มีอะไรเกี่ยวกับคุณที่ไม่ทำให้ฉันรู้สึกอะไรบางอย่าง
วิธีที่คุณจูบ, วิธีที่คุณร้องไห้,
วิธีที่คุณเคลื่อนไหวเมื่อคุณเดินผ่าน
ไม่มีอะไรเกี่ยวกับคุณ (ไม่มีอะไรเกี่ยวกับคุณ)
ที่ไม่ทำให้ฉันรู้สึกอะไรบางอย่าง
ฉันรักทัศนคติของคุณ, รอยสักรูปดอกกุหลาบของคุณ, ทุกความคิดของคุณ
รอยยิ้มของคุณ, ริมฝีปากของคุณ และสาวน้อยรายการนี้ยังคงยาวต่อไป
วิธีที่คุณมอง, วิธีที่คุณหัวเราะ,
วิธีที่คุณรักด้วยทุกสิ่งที่คุณมี,
ไม่มีอะไรเกี่ยวกับคุณที่ไม่ทำให้ฉันรู้สึกอะไรบางอย่าง
วิธีที่คุณจูบ, วิธีที่คุณร้องไห้,
วิธีที่คุณเคลื่อนไหวเมื่อคุณเดินผ่าน
ไม่มีอะไรเกี่ยวกับคุณ (ไม่มีอะไรเกี่ยวกับคุณ)
ที่ไม่ทำให้ฉันรู้สึกอะไรบางอย่าง
วิธีที่คุณมอง, วิธีที่คุณหัวเราะ,
วิธีที่คุณรักด้วยทุกสิ่งที่คุณมี,
การเต้นของคุณ, ความมุ่งมั่นของคุณ, คุณทำให้ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา
วิธีที่คุณพูด, วิธีที่คุณหยอกล้อ
ตอนนี้ฉันคิดว่าคุณเห็นแล้ว
ไม่มีอะไรเกี่ยวกับคุณที่ไม่ทำให้ฉันรู้สึกอะไรบางอย่าง