song lyrics / Bring Me the Horizon / 1x1 translation  | FRen Français

1x1 translation into German

Performers Bring Me the HorizonNova Twins

1x1 song translation by Bring Me the Horizon official

Translation of 1x1 from English to German

(Erleichtere mein Leiden)

Von der Welt wieder getrennt
Nein, die Sonne scheint nicht an dem Ort, an dem ich war
Also warum tust du so, als ob ich nicht existiere?
Ja, es fühlt sich an, als wäre ich bereit zu sterben, aber ich kann mich nicht dazu durchringen

Also frage ich mich, wann werde ich es lernen?
Ich würde mich selbst in Brand setzen, um das Brennen zu spüren
Ich habe Angst, dass ich nie repariert werde

Erleichtere mein Leiden
Mein Geist fühlt sich an wie ein Erzfeind
Kann mir nicht in die Augen schauen
Ich weiß nicht, was am meisten schmerzt
Festhalten oder loslassen
Ich lebe meine Erinnerungen wieder
Und sie töten mich eine nach der anderen

Ich habe mich wieder selbst sabotiert
Habe ein Gehirn wie ein Hurrikan
Ich und diese Schlampe, nein, wir können keine Freunde sein
Und es ist mir egal, nein

Oh, es bringt mich an einen dunklen Ort (aus Liebe)
Böser Zwilling unter der Treppe (oh, mein Gott)
Ich denke, es wird eine lange Nacht
Ich bin allein, ich bin allein, ich bin allein, ich bin allein

Erschrocken (erschrocken)
Ich bin taub (aber ich bin taub)
Vernichtung sah noch nie so gut aus
Halt die Klappe
Halt den Mund, du redest zu viel

Erleichtere mein Leiden
Mein Geist fühlt sich an wie ein Erzfeind
Kann mir nicht in die Augen schauen
Ich weiß nicht, was am meisten schmerzt
Festhalten oder loslassen
Ich lebe meine Erinnerungen wieder
Und sie töten mich eine nach der anderen

Und ich starre wieder in die Leere
Niemand weiß, in welchem Durcheinander ich stecke
Die Stimmen in meinem Kopf sagen, ich bin nur paranoid
Aber es ist schlecht für meine Gesundheit
Wie sehr ich mich selbst hasse
Ich ersticke, das Gewicht
Es zieht mich darunter

Erleichtere mein Leiden
Mein Geist fühlt sich an wie ein Erzfeind
Kann mir nicht in die Augen schauen
Ich weiß nicht, was am meisten schmerzt
Festhalten oder loslassen
Ich lebe meine Erinnerungen wieder
Und sie töten mich eine nach der anderen
Und es tötet mich eine nach der anderen
Und sie töten mich eine nach der anderen
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for 1x1 translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid