Translation of Wonderful Life from English to Thai
เฮ้, เอ่อ, เรากำลังถ่ายทำอยู่หรือเปล่า?
ใช่, โอเค, ไม่เป็นไร
ฉันอ่านข้อเท็จจริงสนุกๆ เกี่ยวกับสมองและ
มันเริ่มเสื่อมสภาพเมื่อ
เราถึงอายุยี่สิบเจ็ดหรือประมาณนั้น (ใช่)
มันทำให้ฉันคิดถึงหัวของฉัน
และสิ่งที่ฉันสามารถทำเพื่อกระตุ้นมัน
ทำให้ฉันเศร้า, แต่ฉันลืมไปแล้วว่าฉันพูดถึงอะไร
(อา!)
มองในแง่ดี, เป็นกระจกตาอักเสบ
และคุณไม่สามารถนั่งที่นั่นได้ถ้าคุณไม่ชอบธรรม
ฉันสวมหน้าตามีความสุขเหมือนฉันเป็นเอ็ด กีน
ฉันรู้สึกชาไปหมด, นั่นเป็นความรู้สึกหรือเปล่า?
เหมือนส้มในกล่องพลาสติกที่ไม่มีเปลือก
ฉันอยากจะเสียเวลา, ฉันอยากจะเสียเวลา, ฉันอยากจะเสียเวลาไป
(ใช่!)
อยู่คนเดียว, เมายาในคืนวันเสาร์
ฉันอยู่บนขอบมีด
ไม่มีใครสนใจว่าฉันจะตายหรือมีชีวิตอยู่
โอ้, ชีวิตที่ยอดเยี่ยมอะไรอย่างนี้
เฮ้, เด็บบี้ ดาวเนอร์, ปัญหาของคุณคืออะไร?
ไม่อยากอยู่ที่นี่, แต่ยังเรียกที่นั่งหน้า
คุณมีความกลัวพลาดที่ไหลผ่านเส้นเลือดของฉัน (โย, เย, โย, เย)
นี่ไม่ใช่การฝึกซ้อม, ไม่, นี่คือโลกจริง
เชื่องแล้ว, แต่ยังคงดุร้ายเล็กน้อย
คุณไม่รู้หรือว่าต้องเคี้ยวปากปิด?
(และทุกอย่างผิดพลาดหมดแล้ว!)
อยู่คนเดียว, เมายาในคืนวันเสาร์
ฉันอยู่บนขอบมีด (ใช่)
ไม่มีใครสนใจว่าฉันจะตายหรือมีชีวิตอยู่
โอ้, ชีวิตที่ยอดเยี่ยมอะไรอย่างนี้
(โอ้, ชีวิตที่ยอดเยี่ยมอะไรอย่างนี้)
(โอ้, ชีวิตที่ยอดเยี่ยมอะไรอย่างนี้)
โอเค
ฉันมีความกระหายแบบที่สอง
ความแปลกประหลาดจากโลกอื่น
และวันหนึ่งนี้อาจทำให้ฉันเจ็บน้อยลง
แต่ทุกคนรู้ว่าฉันยังคงเศร้า
อย่าบอกฉันว่าคนขายเนื้อทำอะไร
ไม่มีความจำเป็นสำหรับสิ่งที่ชัดเจน
น่าเกลียด, แต่ยังคงสวยงาม
แต่ทุกคนรู้ว่าฉันให้คำมั่นสัญญา
เท้าซ้ายบนแท่น
คิดไม่ออกทางเลือกอื่น
และใช่, ฉันเป็นคนที่อึดอัดที่สุด
แต่ทุกคนรู้ว่าฉันมีความยืดหยุ่น
(ใช่)
อยู่คนเดียว, เมายาในคืนวันเสาร์
ฉันอยู่บนขอบมีด
ไม่มีใครสนใจว่าฉันจะตายหรือมีชีวิตอยู่
โอ้, ชีวิตที่ยอดเยี่ยมอะไรอย่างนี้
โอ้, ชีวิตที่ยอดเยี่ยมอะไรอย่างนี้
โอ้, ชีวิตที่ยอดเยี่ยมอะไรอย่างนี้
ไม่มีใครสนใจว่าฉันจะตายหรือมีชีวิตอยู่
โอ้, ชีวิตที่ยอดเยี่ยมอะไรอย่างนี้