song lyrics / Bring Me The Horizon / Avalanche translation  | FRen Français

Avalanche translation into Korean

Performer Bring Me The Horizon

Avalanche song translation by Bring Me The Horizon official

Translation of Avalanche from English to Korean

나를 열어보고 안에 뭐가 있는지 말해줘
나를 진단해줘, 왜냐하면 나는 왜 그런지 계속 궁금해할 수 없으니까
그리고 아니, 이건 일시적인 게 아니야, 왜냐하면 항상 일어나니까
다시 시작하고, 다시 확인해봐, 이제 네가 찾은 걸 말해줘

왜냐하면 나는 나가고 있어, 진짜를 속일 거야
누군가 대답해줄 수 있나요?

이건 마치 눈사태 같아
나는 내가 가라앉는 걸 느껴
왜냐하면 그 무게가 목을 조르는 손 같으니까
나는 한 번도 기회를 잡지 못했어
내 심장은 얼어붙었어
그리고 나는 얇은 얼음 위를 걷는 것 같아

내가 망가졌나, 내가 살아남을 확률은?
나를 달콤하게 말하지 마, 왜냐하면 나는 자살할 것 같으니까
그냥 솔직하게 말해줘, 왜냐하면 시간이 없어
나는 해독제가 필요해, 이제 네가 처방할 수 있는 게 뭐야

이건 마치 눈사태 같아
나는 내가 가라앉는 걸 느껴
왜냐하면 그 무게가 목을 조르는 손 같으니까
나는 한 번도 기회를 잡지 못했어
내 심장은 얼어붙었어
그리고 나는 얇은 얼음 위를 걷는 것 같아
그리고 나는 가라앉고 있어

나는 나를 위한 치료제가 필요해, 왜냐하면 네모는 원에 맞지 않으니까
나에게 치료제를 줘, 왜냐하면 내 머리는 이 세상에 맞게 연결되지 않았으니까
나는 나를 위한 치료제가 필요해, 왜냐하면 네모는 원에 맞지 않으니까
나에게 치료제를 줘, 왜냐하면 내 머리는 이 세상에 맞게 연결되지 않았으니까

나는 나가고 있어, 진짜를 속일 거야
누군가 대답해줄 수 있나요?
왜냐하면 나는 나가고 있어, 진짜를 속일 거야
누군가 대답해줄 수 있나요?

이건 마치 눈사태 같아
나는 내가 가라앉는 걸 느껴
왜냐하면 그 무게가 목을 조르는 손 같으니까
나는 한 번도 기회를 잡지 못했어
내 심장은 얼어붙었어
그리고 나는 얇은 얼음 위를 걷는 것 같아
그리고 나는 가라앉고 있어

나는 나를 위한 치료제가 필요해, 왜냐하면 네모는 원에 맞지 않으니까
나에게 치료제를 줘, 왜냐하면 내 머리는 이 세상에 맞게 연결되지 않았으니까
나는 나를 위한 치료제가 필요해, 왜냐하면 네모는 원에 맞지 않으니까
나에게 치료제를 줘, 왜냐하면 그게 닥치면, 음, 그건 눈사태처럼 닥치니까
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Avalanche translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the trash
2| symbol at the top of the calculator
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid