song lyrics / BoomDaBash / Portami Con Te translation  | FRen Français

Portami Con Te translation into French

Performer BoomDaBash

Portami Con Te song translation by BoomDaBash official

Translation of Portami Con Te from Italian to French

Augmente le volume du système sonore
C'est une chanson d'amour internationale
Qui continue encore et encore
Qui persiste encore et encore

La première fois que je t'ai vue
J'ai vite compris
Que nous nous enfuirions ensemble
De tout cela
Quand tu pars parfois c'est dur
Le ciel peut te manquer
Mais c'est seulement en voyageant que tu peux vraiment grandir
Ma belle, prends tout
Et mets-le dans ton sac
Emmène-moi loin de cette réalité avec toi
Et souviens-toi que tout ce que tu négliges
Non, ne reviendra pas
Peut-être ne reviendra-t-il pas

Je te raconterai mille histoires d'amour
Avec un fil de voix
Et si je te vole un baiser quand tu es distraite, quel mal y a-t-il ?
Emmène-moi avec toi dans ce voyage
Sans but ni destination
Emmène-moi avec toi
Emmène-moi avec toi
Encore un peu plus loin

Bébé, prends un sac de vêtements
Laisse tout derrière toi
Alors s'il te plaît, ne le dis à personne
C'est un vol sans retour
Fais un pas vers cette nouvelle vie
Nous n'avons aucun secret à cacher
Nous pourrions vivre seuls sur une île des Caraïbes
Pour si longtemps et encore
Reste loin du chaos
Nous ne brisons pas le silence
Tiens bon

Je te raconterai mille histoires d'amour
Avec un fil de voix
Et si je te vole un baiser quand tu es distraite, quel mal y a-t-il ?
Emmène-moi avec toi dans ce voyage
Sans but ni destination
Emmène-moi avec toi
Emmène-moi avec toi
Encore un peu plus loin

Je t'emmènerai là où le soleil ne meurt pas
Où il n'y a rien à perdre
Si nous ne trouvons plus de nouveaux mots
Un regard suffit pour croire
Si rien ne dure éternellement
Cours, le temps ne nous attendra pas
Tu ne seras jamais si loin
Un fil de voix t'atteindra

Je te raconterai mille histoires d'amour
Avec un fil de voix
Et si je te vole un baiser quand tu es distraite, quel mal y a-t-il ?
Emmène-moi avec toi dans ce voyage
Sans but ni destination
Emmène-moi avec toi
Emmène-moi avec toi
Encore un peu plus loin
Encore un peu plus loin
Encore un peu plus loin
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Portami Con Te translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol to the right of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid