{Le chemin étroit}

Je marcherai dans le désert jusqu'à avoir recouvré la raison
Je ne penserai même pas à ce que j'ai laissé derrière
Il n'y a rien là-bas qui était vraiment à moi de toutes façons
Rentre chez toi, laisse-moi tranquille
C'est une longue route, c'est un long chemin étroit
Si je ne parviens pas jusqu'à toi tu devras sûrement venir à moi un jour

Depuis que les Anglais ont brûlé la Maison Blanche
Il y a une plaie ouverte dans le coeur de la ville
Je t'ai vu boire à un verre vide
Je t'ai vu enterré et je t'ai vu déterré
C'est une longue route, c'est un long chemin étroit
Si je ne parviens pas jusqu'à toi tu devras sûrement venir à moi un jour

Regarde en bas, ange des cieux
Aide mon âme fatiguée à s'élever
J'ai embrassé ta joue, j'ai tiré ta charrue
Tu m'as brisé le coeur, j'étais ton ami jusqu'à aujourd'hui
C'est une longue route, c'est un long chemin étroit
Si je ne parviens pas jusqu'à toi tu devras sûrement venir à moi un jour

Dans la cour du soleil d'or
Tu te lèves et te bats ou t'enfuis en courant
Tu es venu et a perdu ta jolie tête
Pour un verre de vin et une croûte de pain
C'est une longue route, c'est un long chemin étroit
Si je ne parviens pas jusqu'à toi tu devras sûrement venir à moi un jour

Nous avons pillé et mis à sac de lointains rivages
Pourquoi ma part n'est pas égale à la tienne ?
Ton père t'a abandonné, ta mère aussi
Même la mort s'est lavé les mains de ton cas
C'est une longue route, c'est un long chemin étroit
Si je ne parviens pas jusqu'à toi tu devras sûrement venir à moi un jour

C'est un dur pays où vivre
Il y a des lames partout et elles me déchirent la peau
Je suis armé jusqu'aux dents et je me bats de toutes mes forces
Tu n'en sortiras pas indemne
C'est une longue route, c'est un long chemin étroit
Si je ne parviens pas jusqu'à toi tu devras sûrement venir à moi un jour

Tu as trop d'amants qui t'attendent
Si j'avais un millier de langues je ne pourrais tous les compter
Hier j'aurais pu les jeter à la mer
Aujourd'hui même un seul est de trop pour moi
C'est une longue route, c'est un long chemin étroit
Si je ne parviens pas jusqu'à toi tu devras sûrement venir à moi un jour

Danse, bébé, tu ne peux pas faire de mal
Mets tes bras autour de moi, à leur place
Je veux t'emmener sur les montagnes russes
Poser mes mains partout sur toi et te lier à mes côtés
C'est une longue route, c'est un long chemin étroit
Si je ne parviens pas jusqu'à toi tu devras sûrement venir à moi un jour

Ma femme aux seins lourds a un sourire sur le visage
Elle a couronné mon âme de grâce
Je souffre encore d'une flèche m'ayant percé la poitrine
Je vais devoir m'enfouir la tête entre tes seins
C'est une longue route, c'est un long chemin étroit
Si je ne parviens pas jusqu'à toi tu devras sûrement venir à moi un jour

Il a fait noir toute la nuit mais c'est maintenant l'aube
Le doigt mouvant se meut
Tu peux me veiller durant mon sommeil
Effacer mes pleurs de tes baisers
C'est une longue route, c'est un long chemin étroit
Si je ne parviens pas jusqu'à toi tu devras sûrement venir à moi un jour

J'aime les femmes et elle aime les hommes
Nous avons été à l'ouest et nous revenons encore
J'entends une voix à la tombée du jour
Qui dit "sois doux, mon frère, sois doux et prie"
C'est une longue route, c'est un long chemin étroit
Si je ne parviens pas jusqu'à toi tu devras sûrement venir à moi un jour

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS