song lyrics / Bob Dylan / Joey translation  | FRen Français

Joey translation into Chinese

Performer Bob Dylan

Joey song translation by Bob Dylan official

Translation of Joey from English to Chinese

他出生在布鲁克林的红钩区,具体哪一年谁也不知道
他睁开眼睛的时候,耳边响起的是手风琴的旋律
他总是站在任何一方的外面
当他们问他为什么要这样,他回答说,就是这样

拉里是最大的,乔伊是倒数第二
他们叫乔疯子,他们叫最小的孩子炸弹
有人说他们靠赌博和跑数字生活
他们总是似乎被黑帮和警察夹在中间

乔伊,乔伊
街头之王,黏土之子
乔伊,乔伊
是什么让他们想要来炸你

有传言说他们杀了他们的竞争对手,但真相远非如此
没有人真正知道他们在哪里
当他们试图勒死拉里时,乔伊几乎要炸了屋顶
他那天晚上出去寻求复仇,以为自己是防弹的

然后,战争在黎明时分爆发,街道空了出来
乔伊和他的兄弟们遭受了可怕的失败
直到他们冒险走到后方,抓了五个俘虏
他们把他们藏在地下室里,称他们为业余者

人质们在听到一个人大喊时颤抖不已
让我们把这个地方炸得天翻地覆,让康埃迪森承担责任
但乔伊站了出来,他举起手,说,我们不是那种人
我们需要的是和平与安静,我们可以回去工作了

乔伊,乔伊
街头之王,黏土之子
乔伊,乔伊
是什么让他们想要来炸你

警察部门一直在追捕他,他们叫他史密斯先生
他们以阴谋罪抓住他,但他们从来不确定是和谁
法官在他们见面时问乔伊现在几点了
五到十,乔伊说,法官说,那正是你得到的

他在阿提卡做了十年,阅读尼采和威廉·赖希
他们曾经因为他试图阻止罢工而把他扔进了孔里
他最亲密的朋友是黑人,因为他们似乎能理解
在社会中带着手铐是什么感觉

他们在71年放他出来,他瘦了一点
但他穿得像吉米·凯格尼,我发誓他看起来很棒
他试图找到回到他离开的生活的方式
对老板他说,我已经回来了,现在我想要属于我的

乔伊,乔伊
街头之王,黏土之子
乔伊,乔伊
是什么让他们想要来炸你

他晚年确实不再带枪
我周围有太多的孩子,他会说,他们永远不应该知道有枪
然而他直接走进他一生的死敌的俱乐部
清空了收银机,说,告诉他们这是疯狂的乔

有一天他们在纽约的一个蛤蜊酒吧里把他炸了
他可以看到它通过门进来,当他举起叉子
他推翻了桌子来保护他的家人
然后他摇摇晃晃地走出了小意大利的街道

乔伊,乔伊
街头之王,黏土之子
乔伊,乔伊
是什么让他们想要来炸你

姐姐杰奎琳,卡梅拉和母亲玛丽都在哭泣
我听到他最好的朋友弗兰基说,他没死,他只是在睡觉
然后我看到老人的豪华轿车回到了墓地
我想他必须对他无法拯救的儿子说最后一声再见

总统街上的太阳变得冷淡,布鲁克林的小镇哀悼
他们在他出生的房子附近的老教堂里做了弥撒
如果有一天上帝在天堂里俯瞰他的保护区
我知道那些杀了他的人会得到他们应得的

乔伊,乔伊
街头之王,黏土之子
乔伊,乔伊
是什么让他们想要来炸你
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Joey translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid