Translation of Joey from English to German
Geboren in Red Hook, Brooklyn, im Jahr von wer weiß wann
Öffnete seine Augen zur Melodie eines Akkordeons
Immer auf der Außenseite, egal welche Seite es gab
Als sie ihn fragten, warum es so sein musste, antwortete er, einfach so
Larry war der Älteste, Joey war der Vorletzte
Sie nannten Joe Verrückt, das Baby nannten sie Kid Blast
Einige sagen, sie lebten vom Glücksspiel und vom Zahlenlauf
Es schien immer, als würden sie zwischen der Mafia und den Männern in Blau gefangen
Joey, Joey
König der Straßen, Kind aus Lehm
Joey, Joey
Was brachte sie dazu, dich wegpusten zu wollen
Es wurde gemunkelt, sie hätten ihre Rivalen getötet, aber die Wahrheit war weit davon entfernt
Niemand wusste jemals genau, wo sie wirklich waren
Als sie versuchten, Larry zu erwürgen, wäre Joey fast an die Decke gegangen
Er ging in dieser Nacht aus, um Rache zu suchen, in dem Glauben, er sei kugelsicher
Dann brach der Krieg bei Tagesanbruch aus, er leerte die Straßen
Joey und seine Brüder erlitten schreckliche Niederlagen
Bis sie sich hinter die Linien wagten und fünf Gefangene nahmen
Sie versteckten sie in einem Keller, nannten sie Amateure
Die Geiseln zitterten, als sie einen Mann rufen hörten
Lasst uns diesen Ort in die Luft jagen, lasst Con Edison die Schuld tragen
Aber Joey trat vor, er hob seine Hand, sagte, wir sind nicht diese Art von Männern
Es ist Frieden und Ruhe, die wir brauchen, um wieder arbeiten zu können
Joey, Joey
König der Straßen, Kind aus Lehm
Joey, Joey
Was brachte sie dazu, dich wegpusten zu wollen
Die Polizei verfolgte ihn, sie nannten ihn Mr. Smith
Sie bekamen ihn wegen Verschwörung, sie waren sich nie sicher, mit wem
Wie spät ist es? fragte der Richter Joey, als sie sich trafen
Fünf bis zehn, sagte Joey, der Richter sagt, das ist genau das, was du bekommst
Er verbrachte zehn Jahre in Attica, las Nietzsche und Wilhelm Reich
Sie warfen ihn einmal in das Loch, weil er versuchte, einen Streik zu stoppen
Seine engsten Freunde waren Schwarze, weil sie zu verstehen schienen
Wie es ist, in der Gesellschaft zu sein, mit einer Fessel an der Hand
Sie ließen ihn '71 raus, er hatte ein wenig Gewicht verloren
Aber er kleidete sich wie Jimmy Cagney und ich schwöre, er sah großartig aus
Er versuchte, den Weg zurück in das Leben zu finden, das er hinter sich gelassen hatte
Zum Boss sagte er, ich bin zurückgekehrt und jetzt will ich, was mir gehört
Joey, Joey
König der Straßen, Kind aus Lehm
Joey, Joey
Was brachte sie dazu, dich wegpusten zu wollen
Es war wahr, dass er in seinen späteren Jahren keine Waffe trug
Ich bin um zu viele Kinder herum, würde er sagen, sie sollten nie von einer wissen
Doch er ging direkt in das Clubhaus seines lebenslangen tödlichen Feindes
Leerte die Kasse, sagte, sagt ihnen, es war Crazy Joe
Eines Tages schossen sie ihn in einer Muschelbar in New York nieder
Er konnte es kommen sehen, durch die Tür, als er seine Gabel hob
Er stieß den Tisch um, um seine Familie zu schützen
Dann taumelte er hinaus auf die Straßen von Little Italy
Joey, Joey
König der Straßen, Kind aus Lehm
Joey, Joey
Was brachte sie dazu, dich wegpusten zu wollen
Schwester Jacqueline und Carmela und Mutter Maria weinten alle
Ich hörte seinen besten Freund Frankie sagen, er ist nicht tot, er schläft nur
Dann sah ich die Limousine des alten Mannes zurück zum Grab fahren
Ich denke, er musste sich von dem Sohn verabschieden, den er nicht retten konnte
Die Sonne wurde kalt über der President Street und die Stadt Brooklyn trauerte
Sie hielten eine Messe in der alten Kirche in der Nähe des Hauses, in dem er geboren wurde
Und eines Tages, wenn Gott im Himmel sein Reservat überblickt
Ich weiß, die Männer, die ihn erschossen haben, werden bekommen, was sie verdienen
Joey, Joey
König der Straßen, Kind aus Lehm
Joey, Joey
Was brachte sie dazu, dich wegpusten zu wollen