Oben auf der weißen Veranda
Sie trägt eine Krawatte und einen Panama-Hut
Ihr Reisepass zeigt ein Gesicht
Aus einer anderen Zeit und einem anderen Ort
Sie sieht überhaupt nicht so aus
Und alle Überreste ihrer jüngsten Vergangenheit
Sind im wilden Wind verstreut
Sie geht über den Marmorboden
Wo eine Stimme aus dem Spielzimmer sie hereinruft
Sie lächelt, geht in die andere Richtung
Während das letzte Schiff segelt und der Mond verblasst
Von Black Diamond Bay

Als das Morgenlicht aufbricht, kommt der Grieche herunter
Und er fragt nach einem Seil und einem Stift, der schreibt
Entschuldigung, Monsieur, sagt der Empfangschef
Nimmt vorsichtig seinen Fez ab
Habe ich Sie richtig verstanden
Und als der gelbe Nebel sich hebt
Eilt der Grieche schnell in den zweiten Stock
Sie begegnet ihm auf der Wendeltreppe
Denkt, er sei der sowjetische Botschafter
Sie beginnt zu sprechen, aber er geht weg
Während die Sturmwolken aufziehen und die Palmzweige schwanken
Auf Black Diamond Bay

Ein Soldat sitzt unter dem Ventilator
Macht Geschäfte mit einem kleinen Mann, der ihm einen Ring verkauft
Blitze schlagen ein, die Lichter gehen aus
Der Empfangschef wacht auf und beginnt zu schreien
Kannst du etwas sehen
Dann erscheint der Grieche im zweiten Stock
Barfuß mit einem Seil um den Hals
Während ein Verlierer im Spielzimmer eine Kerze anzündet
Sagt, mach ein weiteres Deck auf
Aber der Dealer sagt, attendez-vous, s'il vous plait
Während der Regen niederprasselt und die Kräne wegfliegen
Von Black Diamond Bay

Der Empfangschef hörte die Frau lachen
Als er sich im Nachspiel umsah und der Soldat hart wurde
Er versuchte, die Hand der Frau zu ergreifen
Sagte, hier ist ein Ring, er hat tausend gekostet
Sie sagte, das ist nicht genug
Dann rannte sie die Treppe hinauf, um ihre Taschen zu packen
Während ein Pferdetaxi am Bordstein wartete
Sie ging an der Tür vorbei, die der Grieche verschlossen hatte
Wo ein handgeschriebenes Schild stand, nicht stören
Sie klopfte trotzdem daran
Als die Sonne unterging und die Musik spielte
Auf Black Diamond Bay

Ich muss schnell mit jemandem reden
Aber der Grieche sagte, geh weg, und er trat den Stuhl zu Boden
Er hing dort vom Kronleuchter
Sie schrie, Hilfe, es ist Gefahr in der Nähe
Bitte öffne die Tür
Dann brach der Vulkan aus
Und die Lava floss vom hohen Berg herab
Der Soldat und der kleine Mann kauerten in der Ecke
Dachten an verbotene Liebe
Aber der Empfangschef sagte, das passiert jeden Tag
Während die Sterne fielen und die Felder verbrannten
Auf Black Diamond Bay

Als die Insel langsam sank
Brachte der Verlierer endlich die Bank im Spielzimmer zum Einsturz
Der Dealer sagte, es ist jetzt zu spät
Du kannst dein Geld nehmen, aber ich weiß nicht wie
Du wirst es im Grab ausgeben
Der kleine Mann biss dem Soldaten ins Ohr
Als der Boden einbrach und der Kessel im Keller explodierte
Während sie draußen auf dem Balkon ist, wo ein Fremder ihr sagt
Meine Liebe, je vous aime beaucoup
Sie vergießt eine Träne und beginnt dann zu beten
Während das Feuer weiter brennt und der Rauch verweht
Von Black Diamond Bay

Ich saß eines Nachts allein zu Hause in L.A.
Schaute alten Cronkite in den sieben Uhr Nachrichten
Es scheint, es gab ein Erdbeben, das
Nichts hinterließ außer einem Panama-Hut
Und einem Paar alter griechischer Schuhe
Es schien nicht viel zu passieren
Also schaltete ich es aus und holte mir ein weiteres Bier
Es scheint, jedes Mal, wenn du dich umdrehst
Gibt es eine weitere Pechgeschichte, die du hören wirst
Und es gibt wirklich nichts, was jemand sagen kann
Und ich hatte sowieso nie vor, dorthin zu gehen
Nach Black Diamond Bay

VIEW ORIGINAL LYRICS