song lyrics / Bo Burnham / Comedy translation  | FRen Français

Comedy translation into German

Performer Bo Burnham

Comedy song translation by Bo Burnham official

Translation of Comedy from English to German

Die Welt verändert sich
Der Planet heizt sich auf
Was zum Teufel passiert hier?
Umgestalten, es ist, als wäre alles auf einmal passiert
Ähm, was zum Teufel passiert hier?
Die Menschen erheben sich auf den Straßen, der Krieg, die Dürre
Je mehr ich hinschaue, desto weniger sehe ich, worüber man scherzen könnte
Ist die Komödie vorbei?
Soll ich dich in Ruhe lassen?
Denn, wer wird schon Witze machen in einer Zeit wie dieser?
Sollte ich in einer Zeit wie dieser Witze machen?

Ich möchte helfen, diese Welt besser zu hinterlassen, als ich sie vorgefunden habe
Und ich fürchte, dass Komödie nicht helfen wird
Und die Angst ist nicht unbegründet
Sollte ich aufhören, lustig sein zu wollen?
Sollte ich mein Geld verschenken? Nein
Was soll ich tun?

Die Welt mit Komödie heilen
Die unbeschreibliche Kraft deiner Komödie
Die Welt braucht eine Richtung
Von einem weißen Kerl wie mir? (Bingo)
Wer heilt die Welt mit Komödie?
Das ist es

Die Welt ist so im Arsch
Systematische Unterdrückung
Einkommensungleichheit
Der andere Kram
Und es gibt nur eine Sache, die ich dagegen tun kann
Während ich bezahlt werde und im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit stehe

Die Welt mit Komödie heilen
Einen wörtlichen Unterschied machen, metaphorisch
Ein Jude geht in eine Bar
Und ich habe ihm einen Platz reserviert
Das ist die Welt mit Komödie heilen

Ich bin eine besondere Art von weißem Kerl
Ich habe mich selbst reflektiert und will ein Agent des Wandels sein
Also werde ich mein Privileg zum Guten nutzen
(Sehr cool, weiter so!)
Amerikanische weiße Kerle
Wir haben seit mindestens 400 Jahren das Sagen
Vielleicht sollte ich einfach die Klappe halten

Ich bin gelangweilt
Ich will das nicht tun
Es muss einen anderen Weg geben
Für mich, um zu helfen, ohne an der Seitenlinie zu stehen
Nie!
Die Wartezeit ist vorbei
Ich bin weiß, und ich bin hier, um den Tag zu retten!
Herr, hilf mir, Sandra Bullock in The Blind Side zu kanalisieren
(Sandra Bullock!)

Die Welt mit Komödie heilen
Einen wörtlichen Unterschied machen, metaphorisch
Und ja, höchstwahrscheinlich werden sie mich bezahlen
Aber ich würde es umsonst tun
Ich heile die Welt mit
Komödie

Wenn du in einem Haus voller Rauch aufwachst
Keine Panik, ruf mich an und ich erzähle dir einen Witz
Wenn du weiße Männer in weißen Umhängen siehst
Keine Panik, ruf mich an und ich erzähle dir einen Witz
Oh Scheiße, sollte ich in einer Zeit wie dieser Witze machen?
Wenn du anfängst, verbranntes Toast zu riechen
Du hast einen Schlaganfall oder du überkochst dein Toast

Wenn du in einem Haus voller Rauch aufwachst
Keine Panik, ruf mich an und ich erzähle dir einen Witz
Wenn du weiße Männer in weißen Umhängen siehst
Keine Panik, ruf mich an und ich erzähle dir einen Witz
Oh Scheiße, sollte ich in einer Zeit wie dieser Witze machen?
Kann mir jemand helfen, denn ich weiß es nicht

Und ich möchte helfen, diese Welt besser zu hinterlassen, als ich sie vorgefunden habe
Und ich fürchte, dass Komödie nicht helfen wird
Und die Angst ist nicht unbegründet
Sollte ich aufhören, lustig sein zu wollen?
Sollte ich mein Geld verschenken? Nein

Ich weiß, was ich tun muss
Die Welt mit Komödie heilen
Einen wörtlichen Unterschied machen, metaphorisch
Ich habe geschworen, nie zurückzukehren
Und jetzt stehe ich wieder auf meinen Füßen
Und ich heile die Welt mit Komödie
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Comedy translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid