Translation of When We Were Young from other language to French
Quand nous étions jeunes, le monde semblait si petit (semblait si petit)
Quand nous étions jeunes, rien ne pouvait nous séparer (ne pouvait nous séparer)
Sais-tu que tes yeux sont comme les étoiles ? (Sont comme les étoiles)
Nuits d'été, s'embrassant dans ma voiture (dans ma voiture)
Quand nous étions jeunes
Es-tu toujours aussi libre que tous les autres ?
Quand nous étions jeunes
Rien n'est trop rapide car nous exploserions ensemble
Quand nous étions jeunes
Penses-tu encore à moi ou peut-être, jamais ?
Quand nous étions jeunes
Perdant quelque chose que nous avions quand nous étions jeunes
À l'époque, nous disions "qu'ils aillent tous se faire voir" (qu'ils aillent tous se faire voir)
Fils prodigues, nous étions incomparables, ils m'ont donné un travail (m'ont donné un travail)
Maintenant je suis coincé au travail comme un imbécile typique sans nulle part où aller (sans nulle part où aller)
Nous avons perdu le contact, maintenant tout est nul, je suis seul (je suis seul)
Quand nous étions jeunes
Es-tu toujours aussi libre que tous les autres ?
Quand nous étions jeunes
Rien n'est trop rapide car nous exploserions ensemble
Quand nous étions jeunes
Penses-tu encore à moi ou peut-être, jamais ?
Quand nous étions jeunes
Perdant quelque chose que nous avions quand nous étions jeunes
Quand nous étions jeunes
Es-tu toujours aussi libre que tous les autres ?
Quand nous étions jeunes
Rien n'est trop rapide car nous exploserions ensemble
Quand nous étions jeunes
Penses-tu encore à moi ou peut-être, jamais ?
Quand nous étions jeunes
Perdant quelque chose que nous avions quand nous étions jeunes