song lyrics / Blink-182 / Anthem translation  | FRen Français

Anthem translation into French

Performer Blink-182

Anthem song translation by Blink-182

Translation of Anthem from English to French

{Hymne}

Un show à la maison, maman n'en saura rien
J'ai filé par la porte de derrière
Il s'est évanoui sur le sol
C'est la troisième fois, il s'est fait attrapper deux fois
Pardonne notre voisin Bob
Je crois qu'il a baisé le chien

Mais les bonnes choses reviennent à ceux qui attendent
Car elle m'a baisé
Et papa et maman possèdent la clef, esclavage immédiat
Pas besoin d'expliquer le plan, même pas besoin de se tracasser
Je ferai mes sacs, je jure que je courrai
J'aimerai que mes potes aient 21 ans

Pieux mensonges, yeux injectés de sang
Haleine qui sent l'alcool, j'en ai volé au centre commercial
Comment est Chris avec du rouge à lèvres ?
On ferait mieux d'appeler leurs pères, on couche avec leurs filles

Mais les bonnes choses reviennent à ceux qui attendent
Car elle m'a baisé
Et papa et maman possèdent la clef, esclavage immédiat
Pas besoin d'espliquer le plan, même pas besoin de se tracasser
Je ferai mes sacs, je jure que je courrai
J'aimerai que mes potes aient 21 ans

Vous n'êtes pas à votre place, vous avez laisé les gamins pour continuer
Vous avez préparé leur chute
C'est dommage, vous avez tort, on a pas besoin
De papa et maman et de leur chanson de meneur d'esclaves
Je règle la bombe
Je règle la bombe
Je règle la bombe
Je règle la bombe
Je règle la bombe

Baisse la radio, je crois que j'entends mon père
Qui hurle après le groupe

Mais les bonnes choses reviennent à ceux qui attendent
Car elle m'a baisé
Et papa et maman possèdent la clef, esclavage immédiat
Pas besoin d'expliquer le plan, même pas besoin de se tracasser
Je ferai mes sacs, je jure que je courrai
J'aimerai que mes potes aient 21 ans

Vous n'êtes pas à votre place, vous avez laissé les gamins pour continuer
Vous avez préparé leur chute
C'est dommage, vous avez tort, on a pas besoin
De papa et maman et de leur chanson de meneur d'esclaves
Je règle la bombe
Je règle la bombe
Je règle la bombe
Je règle la bombe
Je règle la bombe
Translation credits : translation added by Vs-abarai

Comments for Anthem translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol to the right of the star
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid