song lyrics / Birdy / Terrible Love translation  | FRen Français

Terrible Love translation into French

Performer Birdy

Terrible Love song translation by Birdy

Translation of Terrible Love from English to French

{Amour épouvantable}

C'est un amour épouvantable
Que je marche avec des araignées
C'est un amour épouvantable
Que je marche en leur compagnie
C'est un amour épouvantable
Que je marche avec des araignées
C'est un amour épouvantable que je marche en leur compagnie
C'est une cortège (société) calme
C'est une cortège (société) calme

C'est un amour épouvantable
Et je marche avec des araignées
C'est un amour épouvantable que je marche en leur compagnie
C'est un amour épouvantable
Et je marche avec des araignées
C'est un amour épouvantable que je marche en leur compagnie
C'est un cortège calme
C'est un cortège calme
C'est un cortège calme

Et je ne peux m'endormir
Sans un peu d'aide
Ca prend un peu de temps
De s'apaiser
Mon bateau d'espoirs
Attend que le passé ne fuit

Il prend le large pour ne pas briser
Il prend le large pour ne pas briser
Il prend le large pour ne pas briser
le Cortège
C'est un cortège calme
C'est un cortège calme

Mais je ne vous suivrai pas
Dans le terrier de lapin
J'ai dit que je voulais
Mais quand j'ai vu
Le bateau des malheurs
Elles n'ont aussi pas voulu de moi

C'est un amour épouvantable
Que je marche avec des araignées
C'est un amour épouvantable et je marche ici
C'est un amour épouvantable
Que je marche avec des araignées
C'est un amour épouvantable que je marche ici

Il prend le large pour ne pas se briser
Il prend le large pour ne pas se briser
Il prend le large pour ne pas se briser
Translation credits : translation added by sophiechhour

Comments for Terrible Love translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the television
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid