song lyrics / Billy Talent / End of Me translation  | FRen Français

End of Me translation into German

Performers Billy TalentRivers Cuomo

End of Me song translation by Billy Talent official

Translation of End of Me from English to German

Nun, ich sehe dich eine Sackgasse hinunterlaufen
Wie eine schwarze Katze, die einer Limousine folgt
Ein brandneues Problem jedes Mal, wenn wir uns treffen
Aber der gleiche alte Grund, warum das Gras nicht grün ist

So selbstberechtigt und dein Gerede ist billig
Hinterlasse einen Pfad der Zerstörung jedes Mal, wenn du sprichst
Du hast deine Brücken verbrannt, aber ich werde einfach nicht gehen
Denn ich kann nicht aufhören, mich um einen Freund in Not zu kümmern

Du hast mich in ein so tiefes Loch gezogen
Ich krieche auf Händen und Knien heraus
Ich würde bleiben, aber ich weiß, es wird
Das Ende von mir sein

Wenn ich dich sehe, machst du immer die gleichen Fehler
Versuche zu helfen, aber du wirfst es mir ins Gesicht
Du kündigst deinen Job, sagst, dein Leben ist so hart
Aber du kannst das Abendessen nicht mit einer Opferkarte bezahlen, ja

Du bist so subtil wie eine Abrissbirne
Wenn du meine Schlüssel stehlen würdest, würdest du mein Auto crashen
Und die Lotterie gewinnen und dich immer noch beschweren
Wir alle kennen jemanden, den wir einfach nicht ändern können

Du hast mich in ein so tiefes Loch gezogen
Ich krieche auf Händen und Knien heraus
Ich würde bleiben, aber ich weiß, es wird
Das Ende von mir sein

Ich möchte dir näher kommen
Aber wie soll ich durchkommen?
Lösche ständig Brände
Aber die Flammen werden höher
Ich muss aufhören, dir zuzuhören
Ich werde verletzt, wenn ich es tue
Ich bin es so leid, zum Chor zu predigen

Ich habe auf Wiedersehen gesagt und dir alles Gute gewünscht
Aber du hast mich immer wieder in die Hölle gezogen
Ich werde bleiben, aber ich weiß, es wird
Das Ende von mir sein

Ich möchte dir näher kommen
Aber wie soll ich durchkommen?
Lösche ständig Brände
Aber die Flammen werden höher
Ich muss aufhören, dir zuzuhören
Ich werde verletzt, wenn ich es tue
Ich bin es so leid, zum Chor zu predigen

Du hast mich in ein so tiefes Loch gezogen
Ich krieche auf Händen und Knien heraus
Ich würde bleiben, aber ich weiß, es wird
Das Ende von mir sein
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for End of Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the trash
2| symbol to the left of the clock
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid