song lyrics / Billy Talent / Cut The Curtains translation  | FRen Français

Cut The Curtains translation into French

Performer Billy Talent

Cut The Curtains song translation by Billy Talent

Translation of Cut The Curtains from English to French

{Baisser les rideaux}

Oh ma chérie
Tu es tellement chaude que tu fais fondre la neige sur ton passage
Et maintenant cette discothèque a enfin vieilli
Allons racheter nos âmes
Alors allons voir
On a 5 dollards entre toi et moi
Mes pensées croches sont finalement lucides
Alors nous sommes lucides

Baisser les rideaux, les acteurs sont rentrés chez eux
Baisser les rideaux, les acteurs sont rentrés chez eux
L'entracte est une mission pour elle seule
L'entracte est une mission pour elle seule

Maintenant, il semble qu'ici nos ailes de cire ont fondu
Et nous avons été ici seulement pour une journée
Ma foi disparait
Ne sois pas un nuage gris quand il n'y en a aucun dans le ciel
Nous avons réalisé qu'il n'y a aucun trésor caché à trouver
Au moins nous avons essayé

Baisser les rideaux, les acteurs sont rentrés chez eux
Baisser les rideaux, les acteurs sont rentrés chez eux
L'entracte est une mission pour elle seule
L'entracte est une mission pour elle seule

Baisser les rideaux, les acteurs sont rentrés chez eux
Baisser les rideaux, les acteurs sont rentrés chez eux
Prend ta valise nous n'avons pas le temps de tout plier
Prend ta valise nous n'avons pas le temps de tout plier

Il n'y a aucun doute, tu jettes ta boîte de réception
J'ai dit, "Il n'y a aucun doute, tu jettes ta boîte de réception"
J'ai dit, "Il, il n'y a aucun doute, tu jettes ta boîte de réception"
Il n'y a aucun doute, tu jettes ta boîte de réception
Il n'y a aucun doute, tu jettes ta boîte de réception
Il n'y a aucun doute, tu jettes ta boîte de réception
Il n'y a aucun doute, tu jettes ta boîte de réception
Il n'y a aucun doute, tu jettes ta boîte de réception

Baisser les rideaux, les acteurs sont rentrés chez eux
Baisser les rideaux, les acteurs sont rentrés chez eux
L'entracte est une mission pour elle seule
L'entracte est une mission pour elle seule

Baisser les rideaux, les acteurs sont rentrés chez eux
Baisser les rideaux, les acteurs sont rentrés chez eux
Prend ta valise nous n'avons pas le temps de tout plier
Prend ta valise nous n'avons pas le temps de tout plier

Nous n'avons pas le temps de tout plier
Nous n'avons pas le temps de tout plier
Nous n'avons pas le temps de tout plier
Nous n'avons pas le temps de tout plier
Translation credits : translation added by enyalane and corrected by Kiwi-Jedi-x

Comments for Cut The Curtains translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid