song lyrics / Bigflo & Oli / Olivio translation  | FRen Français

Olivio translation into Portuguese

Performer Bigflo & Oli

Olivio song translation by Bigflo & Oli official

Translation of Olivio from French to Portuguese

Sim
É sempre o filósofo
Hah, Big

Para começar, meu nome é Olivio, mas todo mundo me chama de Oli
Você vê, é um nome de artista simples, sem artifícios, sem loucuras
Eu estava hesitando com algo mais legal, mas me reencontrei
O cara que você vê no palco é o mesmo na vida real

Eu nasci em Villeneuve-sur-Lot, eu sei que não parece estrela
Onde poucas pessoas pisaram, o tipo de lugar que não está no mapa
O segundo, uma pequena família entre Argentina e Argélia
Minha mãe me diz que eu nasci em uma risada
Calmo, um pouco redondo, mesmo sendo filho de um festeiro magro
Já uma cabeça grande, talvez seja por isso que não a peguei mais tarde
De volta ao hospital, meus pulmões estão afetados
Desde aquele dia, tomo um grande gole de ar todas as manhãs
Flashes de brigas, mamãe o fósforo, papai a gasolina
Atrás da porta, ouço que ele quase saiu quando eu nasci
Mas seu amor por nós é garantido
E tivemos a sorte de crescer com nossos dois pais
Meu grande irmãozinho, como eu o chamo, me afasta do tédio
Desde que nasci, não me lembro de um segundo sem ele
Família média, queríamos adicionar zeros
Sacrifício por uma casa tranquila no bairro de Nougaro
A vergonha quando nossos vizinhos nos davam suas roupas pequenas demais
Desde então, prometi à minha mãe que pagaria o crédito
Eu andava com Pierrette, avó adotiva que me dava asas
Eu vejo aquela ambulância na frente da casa dela
Com a escrita, adorávamos escapar, como gêmeos sempre juntos
A história de dois irmãos que escrevem em seus quartos
Sem álcool, sem drogas, uma promessa em um aperto de mão
Nós já conhecíamos o vinho muito bem
Eu queria me expressar, sair da rotina e suas barreiras
O destino me levará a encontrar um velho trompete na garagem
No fundo da sala, eu precisava escapar, cara
Na aula de matemática, a cabeça em outro lugar
O professor percebe que eu já estou pensando em fazer testes de microfone
Em roupas esportivas, longe da camisa obrigatória
Todas essas horas nos corredores do conservatório
Expulso das boates, eu enfrento a intolerância
Nas manifestações com Yanis para defender a nossa França
Wawad, Wawad no beat box, improviso lendário, todos no seu carro
Eu vivo do hip-hop, e tenho dezessete anos, no dia da minha assinatura
Aqui está o percurso, eu arranho todos os dias, eu solto meu trovão em seus ouvidos
Eu beijo a multidão, capto minha fúria, eu canto o amor, eu não durmo, então
Eu escrevo à noite, estudo durante o dia
Eu tenho meu diploma e então a turnê começa
Nossa mãe, uma luz na névoa
Eu vi essa guerreira afastar seu câncer como se fosse um resfriado
Tudo vai rápido e para o público, eu quero ser exemplar
E em meus sonhos, tenho flashes de meu avô na guerra
Eu falo do fundo do meu coração, verdadeiro, um pouco machucado
E eu desejo a você toda a felicidade, como se nos conhecêssemos
Eu sou desajeitado, o garoto estranho que inventa seu mundo
E adora contar para vocês
Antes, eu não acreditava no amor, muito tímido para isso
Até o dia em que a encontrei
Algumas sujeiras no meu caminho, sim, é claro que eu duvido, mas
Eu tenho amor na minha garrafa e no saco dois ou três versos
Insatisfeito, cabeça nas nuvens, atrasado
Eu aponto para a Lua, mas quando eu chegar lá, vou apontar para a Terra

Sim, eu miraria a Terra
Oli, o filósofo

Para terminar, meu nome é Olivio, mas todo mundo me chama de Oli
Você vê, é um nome de artista simples, sem artifícios, sem loucuras
Eu hesitava com algo mais legal e me recentrei
O cara que você vê no palco é o mesmo na vida real, é o mesmo na vida real

Sim, sábado, 8 de abril, terminamos as vozes em Toulouse
O álbum sai em breve, estou com medo, mas eu faço rap
A vida real, aquela que às vezes eles esquecem
Não nós
Vamos lá, Flo, toque o piano
Olivio

Com tudo, tudo o que está ao seu redor, você consegue manter os pés no chão
Isso é normal
Eu não sei, você sabe que pode haver muitos que teriam cuspido em todo mundo
Oh, e você não tem algo mais alegre? Deixe-me ouvir outra coisa, querido, vamos
Mais alegre, uh, não, mas não agora
Nós deixamos isso no álbum?
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE)

Comments for Olivio translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol at the top of the padlock
3| symbol at the bottom of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid