song lyrics / Bigflo & Oli / Marco translation  | FRen Français

Marco translation into Korean

Performer Bigflo & Oli

Marco song translation by Bigflo & Oli official

Translation of Marco from French to Korean

MP3에서 음악을 크게 틀고, 마르코는 집으로 돌아간다
하지만 그가 모르는 것은 오늘 집에 돌아가지 않는다는 것이다
그는 일찍 나왔기 때문에 시간을 낭비하고 싶지 않다
걷는 동안 그의 운동화를 바라보며, 사람들 사이를 빠르게 걷는다
7시 15분, 그녀가 선택한 시간이다
그는 인도를 떠나고, 뒤에 있는 4x4를 보지 못한다
그는 길을 건너고, 차가 그를 치고 넘어진다
그의 몸이 기울어지며, 그는 그를 달래는 음악만 들린다
피가 흐르지만, 그는 별로 아프지 않다
그는 군중 속에서 자신의 몸을 위에서 본다
더 이상 무게가 없고, 그는 자신이 떨어져 나가는 것을 느끼며, 움직이는 도시를 본다
작은 빨간 사람 때문에 죽는 것이 아쉽다
오늘 아침의 여정, 그의 마지막 담배, 그의 첫 경험
풍경, 희미한 이미지, 그의 가장 친한 친구들, 그의 나쁜 선택들
여자친구들, 학교, 술, 친구들, 여자들, 구슬들
기억들이 빛나며 그의 동공에 새겨진다
사이렌 소리와 침묵, 그리고 지나가는 모든 사람들
죽음은 가위로 실을 자른다
마르코는 자신이 떨어지는 것을 느끼지만, 그는 올라간다
그는 천천히 회전하며 우리의 세계에서 멀어진다

죽음이 우리에게 너무 많이 가져갔기 때문에, 만약 이것이 게임이라면, 그녀는 속인다
내가 여러분에게 들려줄 이야기는 너무 슬프다
미친 것 같아, 우리는 언젠가 이 세상을 떠날 것이고, 우리는 그것을 잘 알고 있다
한 순간, 한 초, 그리고 갑자기 모든 것이 꺼진다

죽음이 너무 많이 가져갔기 때문에, 만약 이것이 게임이라면, 그녀는 속인다
내가 여러분에게 들려줄 이야기는 너무 슬프다
미친 것 같아, 우리는 언젠가 이 세상을 떠날 것이고, 우리는 그것을 잘 알고 있다
한 순간, 한 초, 그리고 갑자기 모든 것이 꺼진다

저 위에는 문, 구름, 또는 눈부신 빛이 없다
신도, 천사도, 하얀 터널도, 큰 사원도 없다
그가 상상한 모든 것이 없고, 시간은 소리 없이 흘러간다
그저 그보다 먼저 떠난 사람들의 미소만 있다
암으로 떠난 그의 할아버지에게 인사를 한다
따뜻한 환영, 그들 사이에서, 하늘 한가운데서
긴장감에서 멀리 떨어진, 이상한 목적지
비행기를 타본 적 없는 마르코는 감동한다
부족한 주식에서 멀리 떨어진, 시간도, 담배도, 은행도 없다
돈도, 돈도, 집단도, 기관총도, 탱크도 없다
남쪽도, 북쪽도, 약한 자도, 강한 자도 없다
작은 인생의 교훈, 큰 죽음의 교훈
마르코에게 끝은 새로운 시작처럼 들린다
저 위에서 보면 우리의 삶이 얼마나 작은지 미친 것 같다
미국의 기억, 할리 데이비슨을 타고 죽은 사람들 근처에서
멀리 걸어가며 그는 밥 말리의 목소리를 알아본다
그는 이 세상에서 잘 지내고, 그의 몸을 더 이상 느끼지 않지만 그의 영혼은 온전하다
그의 시계의 다이얼에서, 바늘이 거꾸로 돈다
검은 옷을 입은 노파, 마르코가 다가간다 "부인, 제발"
하지만 그것은 또 다른 이야기다, 세 번째 구절을 기다려라

죽음이 우리에게 너무 많이 가져갔기 때문에, 만약 이것이 게임이라면, 그녀는 속인다
내가 여러분에게 들려줄 이야기는 그렇게 슬프지 않다
우리가 천국을 믿는다면 왜 죽음을 두려워하는가?
가까운 사람이 떠났을 때 왜 우리는 여전히 울고 있는가?

죽음이 우리에게 너무 많이 가져갔기 때문에, 만약 이것이 게임이라면, 그녀는 속인다
내가 여러분에게 들려줄 이야기는 그렇게 슬프지 않다
우리가 천국을 믿는다면 왜 죽음을 두려워하는가?
가까운 사람이 떠났을 때 왜 우리는 여전히 울고 있는가?

이봐요, 부인, 당신은 누구죠?
나는 죽음이야, 너는 어디서 나왔니?
무슨 일이 일어나고 있는 거야, 이해가 안 돼?
조용히 해, 마르코 맞지?
그래, 나야, 왜 여기 있는 거야? 막 자리를 잡았는데
나는 나쁜 짓을 하지 않았고, 선택의 여지가 없었어, 겨우 스물한 살이야
여기 있을 수 없어, 제발 누군가 도와줘
더 이상 불가능해
아래에서 나를 기다리는 사람들이 너무 많아
여기에도 있어
시간이 없어, 비켜, 나를 기다리고 있어, 나는 바빠
아래 골목에서 한 여자가 방금 공격당했어
왜 그녀야, 왜 오늘 모든 것이 멈춰야 해?
내가 선택한 것이 아니야, 나는 지켜야 할 목록이 있어
우리의 시간과 길이 어디에 적혀 있지?
운명이라고 불리는 오래된 성경에
사실 너는 불평하지만, 너는 돌아갈 티켓을 받을 자격이 있어
할아버지에게 작별 인사를 해, 우리는 언젠가 다시 만날 거야
뭐?
마르코는 그의 가슴에 충격을 느낀다
그는 아래로 끌려가고, 그의 영혼은 빛난다
그는 그의 삶을 다시 본다, 그의 죽음에서 그의 탄생까지
그는 그의 몸의 길을 거슬러 내려간다
"거기 있어?" 친구가 그의 귀에 속삭인다
1시 30분, 병원에서 마르코가 깨어난다
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE)

Comments for Marco translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid