song lyrics / Bigflo & Oli / Au revoir translation  | FRen Français

Au revoir translation into Korean

Performer Bigflo & Oli

Au revoir song translation by Bigflo & Oli official

Translation of Au revoir from French to Korean

내 인생의 한 부분이 내 앞에서 지나가는 것을 보았어
마치 오래된 영화관에서처럼, 하지만 나는 화면을 보지 않았어
나는 과거를 바라보느라 눈이 바빴어
현재에 뒤처져서, 나는 시간에 빚을 진 것 같아
가져가야 할 추억들이 있어
그 순간에 살지 못했던 순간들
수천 명 앞에서 자동으로 대답했던 것들
종종 유일한 부재자였어
약간의 꿈과 약간의 믿음이 필요했어
두 형제가 아드레날린에 중독되기 위해서
내 기억들은 조금 건조하고, 조금 차가워
마치 부엌 서랍에 잊혀진 빵처럼
모든 것이 여정 속에서 섞여
저기 있으면서도, 때때로 여기에도 있었어, 그래서
스트라스부르의 고래와 타히티의 황새를 보았어
첫 번째 줄에 있는 그 작은 아이의 눈빛을 보았어
그것은 내가 그 자리에 있었을 때 가졌던 눈빛을 떠올리게 했어
결국, 나는 아이들이 우리가 이전에 어떤 사람이었는지를 보여주는 거울이라고 생각해
해야 할 일을 했지만, 아직 다 하지 않았어
해야 할 말을 했지만, 아직 다 말하지 않았어
목에 랩이 있었지만, 아직 다 기침하지 않았어
달에 가까이 갔지만, 아직 만지지 않았어
내가 약속을 지킨 것에 대해 나 자신에게 충분히 감사하지 못해
우리의 경력을 보면, 그것은 하나의 업적처럼 보여
팬들은 가족 같고, 무대는 뗏목 같아
투어 버스는 로켓 같고, 인생은 선물 같아
우리가 도약하고, 휴식을 취하게 해줘
새로운 책을 시작하기 전에
꿈을 이루는 데 시간이 걸렸어
이제 그것을 살기 위해 시간이 필요해
소음 속에서 자란 나는 침묵을 발견해
아직도 내 결산을 방해하는 비명 소리의 메아리를 들어
엄청난 행복, 거인의 모험
우리의 행운의 별이 유성이라고 믿을 수 있어
우리는 너무 많이 희망해서 어느 날 저녁에 태양을 불러왔어
선택을 하는 것이 실망시키는 것이라는 것을 배웠어, 이해했어
우리의 이야기는 독특해, 누군가 나에게 거짓말을 했어
사실 그것을 보기 위해서는 믿어야 했어
몇 달이 몇 년이 되었고, 매일 아침이 새로운 삶이 되었어
나는 기적 속에 있는가, 아니면 신기루 속에 있는가?
빠르게, 여행이 공허함을 채웠어
세상 앞에서 내 도시가 단지 마을에 불과하다는 것을 이해했어
하루에 백 번 감사하고, 시간당 천 번 웃었어
너무 많이 해서, 내 사랑의 말들이 가치를 잃었어
실수에 집중하느라 거의 나 자신을 잊었어
다른 사람의 눈으로 울기까지 했어
이중 생활, 하지만 나는 달리 할 수 없었어
한쪽에 너무 오래 머물면, 갑자기 다른 쪽이 그리워져
누군가가 나에게 놓으라고 말할 때, 나는 그것을 모욕으로 받아들였어
어린 시절을 어른처럼 살았던 나
충분히 하지 못할까 봐 너무 많이 했어
거의 너무 진실했어, 때때로 내 싸움에서 혼자였어
내 팔찌를 준 그 소녀를 생각해
하지만 플로는 내가 할 수 있었다면, 내 팔을 주었을 것이라는 것을 알아
가까운 사람들이 낯선 사람이 되고, 낯선 사람들이 가까운 사람이 되었어
큰 승리와 지키지 못한 약속들을 모았어
경기장의 불꽃놀이, 시간당 천 번의 기쁨
내 삶을 그들의 삶으로 만든 진정한 친구들의 지지
이 얼음 바다 한가운데서, 나는 더워 죽겠어
실패가 울리고 압박이 강화되어도 후회는 없어
예술가는 사람이 되었고, 그래서 나는 산문으로 말해
거의 너무 많을 때, 아무것도 아닌 것으로 돌아가
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE), WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for Au revoir translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol to the right of the eye
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid