Translation of Suave from Spanish to French
On dirait J-Lo (como J-Lo)
Quand tu danses, tout le monde doit te regarder
Comment puis-je dire non ? (¿Por qué no?)
Si tu te colles à mon corps, tu me fais transpirer
Tu me fais dire la-la-la-la-la
Et je ne vis pas na-na-na-na-na
Elle me rend fou, ah, ah
Elle me rend fou, ah, ah (un, deux, trois)
Elle me rend fou, ah, ah
Elle me rend fou, ah, ah
Doucement, doucement
Oh, que c'est bon
Doucement, doucement
Comme tu sais le faire
Plein de swing et plein de style
Cette femme me rend fou
Une file de cœurs brisés
Et des lèvres goût coco
Ongles noirs, robe rouge
Dans le sac, une photo
De récemment, quand on traînait
Avec nos voisins
Elle a une grande personnalité
Et une mentalité folle
J'ai une grande curiosité
Parce qu'elle me tue, fatalité
Folie dans le lit
On entend les cris jusqu'en Alabama
Avec un verre de tequila, un shot de Buchanan's
Allume le haut-parleur, aussi la lumière (hey, yeah, woo)
Elle me rend fou, ah, ah
Elle me rend fou, ah, ah
Doucement, doucement
Oh, que c'est bon
Doucement, doucement
Comme tu sais le faire
Des flammes sur le sol (feu, feu)
Je sens la chaleur (plus haut, plus haut)
Me regardant, bien sûr
Je suis pour toi et toi pour moi
Et je veux tout
Ne t'arrête pas, continue (continue, continue)
Non, je ne le veux pas, j'en ai besoin (¿qué lo que?)
Ne t'arrête pas, continue (continue, continue)
Non, je ne le veux pas, j'en ai besoin
Elle me rend fou, ah, ah
Elle me rend fou, ah, ah
Doucement, doucement
Oh, que c'est bon
Doucement, doucement (doucement)
Comme tu sais le faire
Tu m'as, tu le sais déjà
Ainsi tu me rends fou
Tu m'as, tu le sais déjà
Ainsi tu me rends fou
Tu le sais déjà
Ouais, c'est un morceau pour toutes les mamans chulas folles
Tu le sais déjà
Qu'est-ce qu'ils disent ?
Maffio