song lyrics / Beyoncé feat. Nicki Minaj / Flawless translation  | FRen Français

Flawless translation into Spanish

Performers BeyoncéChimamanda Ngozi AdiciheAdichie

Flawless song translation by Beyoncé feat. Nicki Minaj official

Translation of Flawless from English to Spanish

"Vuestros retadores son un joven grupo de Houston
Bienvenidas, Beyoncé, Lativia, Nina, Nicky, Kelly y Ashley
Las chicas de hip hop rappin' Girls' TYME"

Salgo de esa H, ciudad, bajando, bajando
Estoy bajando, goteando dulces en el suelo
H, Ciudad, Ciudad, estoy bajando, bajando
Goteando dulces en el suelo

Sé que cuando eran niñas
Soñaban con estar en mi mundo
No lo olviden, no lo olviden
Respeten eso, inclínense, perras
Tomé un tiempo para vivir mi vida
Pero no piensen que solo soy su pequeña esposa
No lo malinterpreten, no lo malinterpreten
Esto es mío, inclínense, perras
Inclínense, perras, inclínense, inclínense, perras (corona)
Inclínense, perras, inclínense, inclínense, perras (corona)
H Ciudad, vicioso
H, H Ciudad, vicioso
Soy tan corona corona, inclínense, perras

Estoy en esa H, ciudad, bajando, bajando
Estoy bajando, goteando dulces en el suelo
H, Ciudad, Ciudad, estoy bajando, bajando
Goteando dulces en el suelo

Enseñamos a las chicas a encogerse
Para hacerse más pequeñas
Les decimos a las chicas
"Puedes tener ambición
Pero no demasiada
Deberías aspirar a tener éxito
Pero no demasiado éxito
De lo contrario amenazarás al hombre"
Porque soy mujer
Se espera que aspire al matrimonio
Se espera que tome mis decisiones de vida
Siempre teniendo en cuenta que
El matrimonio es lo más importante
Ahora el matrimonio puede ser una fuente de
Alegría y amor y apoyo mutuo
Pero ¿por qué enseñamos a las chicas a aspirar al matrimonio
Y no enseñamos lo mismo a los chicos?
Criamos a las chicas para que se vean entre sí como competidoras
No por trabajos o logros
Lo cual creo que puede ser algo bueno
Pero por la atención de los hombres
Enseñamos a las chicas que no pueden ser seres sexuales
De la manera en que lo son los chicos
Feminista: la persona que cree en la igualdad social
Política y económica de los sexos

Te despiertas, impecable
Publicas, impecable
Rodando en él, impecable
Presumiendo de eso, impecable
Este diamante, impecable
Mi diamante, impecable
Esta roca, impecable
Mi roca, impecable
Me desperté así
Me desperté así
Somos impecables, chicas, díganlo
Me desperté así
Me desperté así
Somos impecables, chicas, díganlo
Digo yo, me veo tan bien esta noche
Dios mío, Dios mío
Digo yo, me veo tan bien esta noche
Dios mío, Dios mío

Mamá me enseñó buenos modales en casa
Mi papá me enseñó a amar a mis enemigos
Mi hermana me dijo que debería hablar mi mente
Mi hombre me hizo sentir tan malditamente bien

Te despiertas, impecable
Publicas, impecable
Rodando en él, impecable
Presumiendo de eso, impecable
Este diamante, impecable
Mi diamante, impecable
Esta roca, impecable
Mi Roc, impecable
Me desperté así
Me desperté así
Somos impecables, chicas, díganlo
Me desperté así
Me desperté así
Somos impecables, chicas, díganlo
Digo yo, me veo tan bien esta noche
Dios mío, Dios mío
Digo yo, me veo tan bien esta noche
Dios mío, Dios mío, Dios mío

¡Los jueces dan al campeón Skeleton Crew cuatro estrellas!
Una puntuación perfecta, la retadora, Girls' TYME, recibe tres estrellas!
Skeleton Crew, campeones una vez más
Felicidades, nos vemos la próxima semana
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Walt Disney Music Company, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Flawless translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol at the top of the calculator
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid