song lyrics / Bette Midler / Wind Beneath My Wings translation  | FRen Français

Wind Beneath My Wings translation into French

Performer Bette Midler

Wind Beneath My Wings song translation by Bette Midler official

Translation of Wind Beneath My Wings from English to French

Oh, oh, oh, oh, oh
Il devait faire froid là-bas dans mon ombre
Ne jamais avoir de soleil sur ton visage
Tu étais content de me laisser briller, c'est ta façon
Tu as toujours marché un pas derrière

Alors j'étais celle avec toute la gloire
Alors que tu étais celle avec toute la force
Un beau visage sans nom pendant si longtemps
Un beau sourire pour cacher la douleur

As-tu déjà su que tu es mon héros
Et tout ce que j'aimerais être ?
Je peux voler plus haut qu'un aigle
Car tu es le vent sous mes ailes

Cela aurait pu sembler passer inaperçu
Mais j'ai tout ici dans mon cœur
Je veux que tu saches que je connais la vérité, bien sûr que je la connais
Je ne serais rien sans toi

As-tu déjà su que tu es mon héros ?
Tu es tout ce que je souhaite être
Je pourrais voler plus haut qu'un aigle
Car tu es le vent sous mes ailes

T'ai-je déjà dit que tu es mon héros ?
Tu es tout, tout ce que je souhaite être
Oh, et moi, je pourrais voler plus haut qu'un aigle
Car tu es le vent sous mes ailes
Parce que tu es le vent sous mes ailes

Oh, le vent sous mes ailes
Toi, toi, toi, tu es le vent sous mes ailes
Vole, vole, vole loin, tu me laisses voler si haut
Oh, toi, toi, toi, le vent sous mes ailes
Oh, toi, toi, toi, le vent sous mes ailes

Vole, vole, vole haut dans le ciel
Si haut que je touche presque le ciel
Merci, merci
Merci Dieu pour toi, le vent sous mes ailes
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Wind Beneath My Wings translation

Name/Nickname
Comment
Other Bette Midler song translations
The Rose
The Rose (German)
The Rose (Portuguese)
The Witches Are Back (Thai)
The Witches Are Back (Chinese)
One Way or Another (Indonesian)
One Way or Another (Korean)
One Way or Another (Thai)
Wind Beneath My Wings (Indonesian)
One Way or Another (Chinese)
Wind Beneath My Wings (Korean)
Wind Beneath My Wings (Thai)
Wind Beneath My Wings (Chinese)
Mambo Italiano (Spanish)
Wind Beneath My Wings (German)
Wind Beneath My Wings (Portuguese)
Wind Beneath My Wings (Spanish)
Wind Beneath My Wings (Italian)
The Rose (Spanish)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | आनंद शिंदे | Notre-dame De Paris | Mohan | Céline Dion | वैशाली सामंत | लता मंगेशकर | Charles Aznavour | Edith Piaf | Sonu Nigam | Pink Floyd | Serge Gainsbourg | Richard Cocciante | Mortelle Adèle | जयवंत कुलकर्णी | Abba | Gilles Servat | Anuradha Paudwal | Le Roi Lion | मोहम्मद रफ़ी

गार डोंगराची हवा | J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Mere Sapno Ki Galiyon Mein Ranjhana Ve | Itatanghal Kita | Souffle sur notre pays | उभा कसा राहिला विटेवरी | Yerevan-Erebuni | Laetitia | الهيبة | T'en Va Pas | Mi Katyatun Chalun Thakle | Tik Tak | This World | Prabh Dori Haath Tumhare | ये हंसावरती बसून शारदे | Quand Les Hommes Vivront D'amour | Umzuzu | The Blood, The Blood | Encore Et Encore | Jam Malam
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol at the top of the star
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid