song lyrics / Bette Midler / The Rose translation  | FRen Français

The Rose translation into Portuguese

Performer Bette Midler

The Rose song translation by Bette Midler official

Translation of The Rose from English to Portuguese

Alguns dizem que o amor, é um rio
Que afoga a cana tenra
Alguns dizem que o amor, é uma navalha
Que deixa sua alma sangrar
Alguns dizem que o amor, é uma fome
Uma necessidade constante e dolorosa
Eu digo que o amor, é uma flor
E você, sua única semente

É o coração com medo de quebrar
Que nunca aprende a dançar
É o sonho com medo de acordar
Que nunca aproveita a chance
É aquele que não quer ser levado
Que parece não conseguir dar
E a alma com medo de morrer
Que nunca aprende a viver

Quando a noite tem sido muito solitária
E a estrada tem sido muito longa
E você pensa que o amor é apenas
Para os sortudos e os fortes
Apenas lembre-se no inverno
Bem abaixo das neves amargas
Jaz a semente que com o amor do sol
Na primavera se torna a rosa
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for The Rose translation

Name/Nickname
Comment
Other Bette Midler song translations
The Rose
Wind Beneath My Wings
The Rose (German)
The Witches Are Back (Thai)
The Witches Are Back (Chinese)
One Way or Another (Indonesian)
One Way or Another (Korean)
One Way or Another (Thai)
Wind Beneath My Wings (Indonesian)
One Way or Another (Chinese)
Wind Beneath My Wings (Korean)
Wind Beneath My Wings (Thai)
Wind Beneath My Wings (Chinese)
Mambo Italiano (Spanish)
Wind Beneath My Wings (German)
Wind Beneath My Wings (Portuguese)
Wind Beneath My Wings (Spanish)
Wind Beneath My Wings (Italian)
The Rose (Spanish)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | आनंद शिंदे | Notre-dame De Paris | Mohan | Céline Dion | वैशाली सामंत | लता मंगेशकर | Charles Aznavour | Edith Piaf | Sonu Nigam | Pink Floyd | Serge Gainsbourg | Richard Cocciante | Mortelle Adèle | जयवंत कुलकर्णी | Abba | Gilles Servat | Anuradha Paudwal | Le Roi Lion | मोहम्मद रफ़ी

गार डोंगराची हवा | J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Mere Sapno Ki Galiyon Mein Ranjhana Ve | Itatanghal Kita | Souffle sur notre pays | उभा कसा राहिला विटेवरी | Yerevan-Erebuni | Laetitia | الهيبة | T'en Va Pas | Mi Katyatun Chalun Thakle | Tik Tak | This World | Prabh Dori Haath Tumhare | ये हंसावरती बसून शारदे | Quand Les Hommes Vivront D'amour | Umzuzu | The Blood, The Blood | Encore Et Encore | Jam Malam
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the house
2| symbol at the bottom of the smiley
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid