Translation of Rote Flaggen from German to Indonesian
Di jalan masukmu ada seratus bendera merah yang aku lihat
Itulah sebabnya aku datang dan pergi hanya di malam hari
Karena dengan begitu aku tidak melihat apa pun dalam warna dan menekan semuanya hanya setengah sakit
Tapi ketika matahari terbit di pagi hari membawa cahaya ke dalam kegelapan
Dan kebenaran telanjang di sampingku di tempat tidur memaksaku berlutut
Sial, kamu menyakitkan
Sial, kamu menyakitkan
Sial, kamu menyakitkan (kamu menyakitkan, kamu menyakitkan, kamu menyakitkan)
Sial, kamu menyakitkan
Kita membayangkan bahwa kita saling mendukung
Tanpa satu sama lain kita tidak akan jatuh
Apakah kita adalah tagihan terbuka?
Hanya janji kosong kita?
Suatu saat kita mencoba
Tapi suatu saat datang terlalu cepat
(Uh-uh-uh-uh, uh-uh)
(Suatu saat datang terlalu cepat)
Kita tahu bahwa kita bukan itu
Dan menunggu yang lain untuk mengambil langkah
Satu-satunya langkah yang aku ambil
Sayangnya hari ini lagi-lagi langsung menuju rumahmu
Di jalan masukmu ada seratus bendera merah yang aku lihat
Itulah sebabnya aku datang dan pergi hanya di malam hari
Karena dengan begitu aku tidak melihat apa pun dalam warna dan menekan semuanya hanya setengah sakit
Tapi ketika matahari terbit di pagi hari membawa cahaya ke dalam kegelapan
Dan kebenaran telanjang di sampingku di tempat tidur memaksaku berlutut
Sial, kamu menyakitkan (kamu menyakitkan, kamu menyakitkan, kamu menyakitkan)
Sial, kamu menyakitkan (kamu menyakitkan, kamu menyakitkan)
Sial, kamu menyakitkan (kamu menyakitkan, kamu menyakitkan, kamu menyakitkan)
Sial, kamu menyakitkan
Apakah kamu mengambil lebih banyak dariku atau memberiku lebih banyak atau setidaknya itu seimbang?
Itu yang aku tanyakan pada kegelapan di depan rumahmu
Tanganku membeku di depan bel pintumu
Di pintu rumahmu aku melihat bayangan
Apakah itu aku atau bukan? Dan jika itu bukan aku
Di mana aku hilang?
Apakah aku mungkin sudah pergi lebih dulu?
Apakah aku hanya menemukan diriku ketika aku kehilanganmu?
Apakah aku hanya menemukan diriku ketika aku kehilanganmu?
Apakah aku hanya menemukan diriku ketika aku kehilanganmu?
Haruskah aku pergi dari sini? Haruskah aku pergi darimu?
Di jalan masukmu ada seratus bendera merah yang aku lihat
Itulah sebabnya aku datang dan pergi hanya di malam hari
Karena dengan begitu aku tidak melihat apa pun dalam warna dan menekan semuanya hanya setengah sakit
Tapi ketika matahari terbit di pagi hari membawa cahaya ke dalam kegelapan
Dan kebenaran telanjang di sampingku di tempat tidur memaksaku berlutut
(Sial, kamu menyakitkan)
Sial, kamu menyakitkan (kamu menyakitkan, kamu menyakitkan, kamu menyakitkan)
Sial, kamu menyakitkan (kamu menyakitkan, kamu menyakitkan)
Sial, kamu menyakitkan (kamu menyakitkan, kamu menyakitkan, kamu menyakitkan)
Sial, kamu menyakitkan