Translation of Guerres de pissenlits - A COLORS SHOW from French to Italian
Terrasse de bar, faccio i tre baci sulla fronte
("Com'è? Fa suono?")
Rispondo, "sì", ma nella mia testa, non faccio suono, cambio il mondo
Per tua nonna, faccio yoyo, wesh
Per me, tolgo le parentesi, e racconto le notizie dal fronte
Lavo i piatti in pantaloncini da calcio
Amo il rap, è luce che esce da noi
Non faccio gare di dimensioni del cazzo
Non parlo degli altri, fanno il loro shit
Auguro loro felicità e soldi
Mi auguro un divano e delle patatine
Sono come tutti, ho paura di ciò che non conosco
Ho paura dell'amore, ho paura dei conti di risparmio
Non mi piacciono i dimostratori, né i falsi dibattiti
Due piedi sull'acceleratore, non impedisce le false partenze
Le orecchie sporgenti, mi chiamavano, "Canalsat"
Le ragazze non fanno per me, mio cugino mi ha detto, "aspetta l'università"
La pioggia fresca odora di asfalto
Ottanta euro per i G-Star sembra una truffa
Il mio fratello Ange mi presta west side, sembra uno schiaffo, sì, sì, han
Ecco, peso abbastanza perché le persone cambino
Non me ne frega un cazzo, è solo merda
Rimango sincero come i bambini
A volte, mi perdo nei numeri
Gli euro, le visualizzazioni, gli stream
E penso che quelli che parlano solo di soldi
Sono quelli che non sanno cosa dire d'altro
Mi guardano strano come il preside
Vuole una foto, sono imbarazzato
Dico, "sisi" non so cosa dire d'altro
Non è più la Bosnia nel frigo
Ragiono con un amico che impazzisce perché la sua ragazza vuole un dildo
Wesh, ragazzi, smettiamo di fare i coglioni
Hai paura dell'abbandono, è solo questo, respira, fai delle flessioni
Sono con Lucci, Murer, Luis, faccio suoni
In questo momento, non bevo più, faccio sogni di nuovo
Presto, non dormirò più, farò salti, è la pressione dell'album
"Sì, ciao tesoro, sono mamma
Beh, ascolta, avevo voglia di avere qualche notizia
Vedere come stavi, so che stai lavorando tanto, in questo momento
Beh, ti bacio e ti voglio tanto bene" mmh
Sono in macchina a scrivere
Inizio il mio verso con, "sono in macchina a scrivere"
Qualunque cosa accada, puoi trovarmi in macchina a scrivere
Mi piace rappare prima della batteria
Smetto di scrivere quando mi dice "batteria scarica"
Non sono sballato, amico, è la stanchezza
Non sono triste, amico, è la vita
Ascolto tandem, immagina
Mi guardi, vedi la mia città come sulla copertina di Illmatic
Mi piacerebbe fare un featuring con Prince Waly
Faccio solo suoni con persone che possono mangiare a casa della mia famiglia
Ripenso al Trabendo, Martin che bacia Bakari
Come se fosse suo cugino maggiore, come se fosse la famiglia
È per questo che facciamo musica
Non è per vestirsi da Colette, non è per dormire da Brigitte
Finisco la traccia, mi mangio una patatina e a letto
Ripenso al giardino di nonno, l'odore di sigaretta, le guerre di soffioni