song lyrics / Beatriz Luengo / Se Llama Amistad translation  | FRen Français

Se Llama Amistad translation into French

Performer Beatriz Luengo

Se Llama Amistad song translation by Beatriz Luengo

Translation of Se Llama Amistad from Spanish to French

{Cela se nomme Amitié}

Il est possible que tu penses que tout ira bien
Que tes rêves seulement deviendront une réalité
Il est facile de penser que seule tu pourras
Mais il est dur de sentir une solitude
Tu changeras et découvriras

Que tu n'es pas seule si tu sais chercher
Un esprit contigu, un phare dans la mer
Qui après avoir brillé t'aide à sortir
Sa main tendu t'aide
À accomplir ton destin…
Cela se nomme amitié, se nomme amitié

Celui qui saura si tu es bien ou mal
Si tu ris ou si tu sens une douleur, ton âme jumelle,
En qui avoir confiance qui veille à ton cœur
Tu changeras et découvriras


Que tu n'es pas seule si tu sais chercher
Un esprit contigu, un phare dans la mer
Qui après avoir brillé t'aide à sortir
Sa main tendu t'aide
À accomplir ton destin…
Cela se nomme amitié, se nomme amitié

Et quand tu te sens mal et que tu n'en pourras plus
Tu te croiras naufragé mais tu ne peux pas te rendre
Tu sais que tu dois continuer, ne perds pas la foi

Que tu n'es pas seule si tu sais chercher
Un esprit contigu, un phare dans la mer
Qui après avoir brillé t'aide à sortir
Sa main tendu t'aide
À accomplir ton destin…
Cela se nomme amitié, se nomme amitié
Translation credits : translation added by blablou

Comments for Se Llama Amistad translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid