song lyrics / Beatriz Luengo / Mi Generación translation  | FRen Français

Mi Generación translation into French

Performer Beatriz Luengo

Mi Generación song translation by Beatriz Luengo

Translation of Mi Generación from Spanish to French

{MA GENERATION}

Qui est-ce qui peint la ville en gris ?
De qui dépend l'illusion ?
Qui est entrain de mentir, à toi et à moi ?
Qui m'explique ce que je ne comprends pas ?
Les maîtres du pouvoir
Ne descendent jamais à la rue
et jouent sans savoir
que le monde est quelque chose de plus qu'un jeu d'échec

[Refrain] :
Ma génération
Va crier que je suis là
Ne va pas dire oui quand c'est non
et laisser entendre ta voix
que nous on s’entend bien.
Il commence la fonction
et décide quel est ton rôle
et joue ta peau
que derrière ce que tu vois
il y a beaucoup à faire....

Qui divise cette planète en deux ?
Qui hypothèque la vérité ?
Qui oublie ce qu'il a promis ?
Après avoir regarder en face
L'hypocrisie de ce côté de la télévision
Et de l'autre coté, les gens pareils à toi et moi

[Refrain]

Ooooooohhh mets ton coeur

Et il laisse entendre ta voix
que nous on s’entend bien.
Il commence la fonction
et décide quel est ton rôle
et joue ta peau que derrière de ce que tu vois
il y a beaucoup a faire....
Translation credits : translation added by misscaro

Comments for Mi Generación translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol at the top of the heart
3| symbol to the left of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid