song lyrics / Bastille / Laura Palmer translation  | FRen Français

Laura Palmer translation into French

Performer Bastille

Laura Palmer song translation by Bastille official

Translation of Laura Palmer from English to French

Sortant dans l'obscurité
Découpant un chemin différent
Guidé par un cœur battant
Tous les gens de la ville
Ont baissé les yeux vers le sol
Dans les affaires de cœur

La nuit était tout ce que tu avais
Tu as couru dans la nuit loin de tout ce que tu avais
Tu as trouvé un chemin sur le sol
Tu as couru dans la nuit, tu ne peux pas être trouvé

Mais, c'est ton cœur
Peux-tu le sentir ?
Peux-tu le sentir ?
Il pompe dans tes veines
Peux-tu le sentir ?
Peux-tu le sentir ?

Les brises du soir d'été fleurissent
Dessinant des voix profondes de toi
Guidé par un cœur battant
Quelle année et quelle nuit
Quels terrifiants derniers spectacles
Éteins ton cœur battant

La nuit était tout ce que tu avais ;
Tu as couru dans la nuit loin de tout ce que tu avais
Tu as trouvé un chemin sur le sol
Tu as couru dans la nuit, tu ne peux pas être trouvé

Mais, c'est ton cœur
Peux-tu le sentir ?
Peux-tu le sentir ?
Il pompe dans tes veines
Peux-tu le sentir ?
Peux-tu le sentir ?

Si tu avais ton pistolet
Le tirerais-tu vers le ciel ?
Pourquoi ?
Pour voir où il tomberait ?
Oh, descendras-tu du tout ?

Si tu avais ton pistolet
Le tirerais-tu vers le ciel ?
Pourquoi ?
Pour voir où ta balle tomberait ?
Oh, descendras-tu du tout ?

C'est ton cœur
Peux-tu le sentir ?
Peux-tu le sentir ?
Il pompe dans tes veines
Peux-tu le sentir ?
Peux-tu le sentir ?

C'est ton cœur qui bat à toute vitesse
Peux-tu le sentir ?
Peux-tu le sentir ?
Il pompe dans tes veines
Peux-tu le sentir ?
Peux-tu le sentir ?
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Laura Palmer translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid