song lyrics / Barbra Streisand / Where Is the Love translation  | FRen Français

Where Is the Love translation into French

Performers Céline DionBarbra Streisand

Where Is the Love song translation by Barbra Streisand official

Translation of Where Is the Love from English to French

Si jamais un garçon se tenait sur la lune
Tous les cieux les appelleraient des anges autour
Arrêter les larmes du ciel troublé, de
Tomber (tomber, tomber)

Si jamais la rivière pouvait murmurer ton nom
Les choix que tu fais seraient-ils toujours les mêmes ?
Comme une fleur qui meurt de pluie en colère
Pourquoi nous faisons-nous du mal ?

Où est l'amour qui laisse entrer la lumière du soleil pour recommencer (recommencer)
L'amour qui ne voit pas de lignes de couleur ?
La vie commence avec l'amour
Alors déploie tes ailes et vole (où est)
Guide ton esprit en sécurité et à l'abri
Mille rêves auxquels nous pouvons encore croire (où est)

Si jamais un garçon se tenait sur la lune
Portant tous ses trésors des étoiles
Vers un arc-en-ciel qui mène à où nous sommes
Ensemble, nous chasserions le soleil

Où est l'amour qui élève la voix de mon frère vers les cieux (vers les cieux)
L'amour qui répond au cri d'une mère ? (où est l'amour, où est)
La vie commence avec l'amour
Alors déploie tes ailes et vole (où est)
Guide ton esprit en sécurité et à l'abri
Mille rêves auxquels nous pouvons encore croire (où est)

Un garçon se tenait sur la lune (où est)
Les âmes anciennes peuvent encore découvrir
Mille rêves auxquels nous pouvons encore croire (où est)
(Où est l'amour, où est l'amour ?) Ooh
Auxquels nous pouvons encore croire
Nous pouvons encore croire (où est l'amour, où est l'amour ?)
Nous pouvons encore croire
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Where Is the Love translation

Name/Nickname
Comment
Other Barbra Streisand song translations
Evergreen (Love Theme From "A Star Is Born")
The Way We Were
My Man
You Don't Bring Me Flowers (Feat. Neil Diamond)
What Kind Of Fool (Feat. Barry Gibb)
Memory
Memory (German)
Make It Like a Memory (Chinese)
Where Is the Love (Portuguese)
Where Is the Love (Thai)
Where Is the Love (Chinese)
Where Is the Love (German)
Where Is the Love (Spanish)
Where Is the Love
Where Is the Love (Indonesian)
Where Is the Love (Italian)
Where Is the Love (Korean)
Answer Me
The Windmills of Your Mind (German)
The Windmills of Your Mind (Spanish)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid