song lyrics / Backstreet Boys / Just To Be Close translation  | FRen Français

Just To Be Close translation into French

Performer Backstreet Boys

Just To Be Close song translation by Backstreet Boys

Translation of Just To Be Close from English to French

{Juste être près}

C'est pour les amoureux
Strictement pour les amoureux ouais
Vous avez quelqu'un de qui tu veux te rapprocher
Rapproche toi de ça

Oh oh
Juste être près de toi, yo!
Lâche le couplet

Comme une fleur pour mon arbre
Je veux être aussi proche que ça
Avec ton coeur (avec ton coeur)
Comme les étoiles pour la nuit
Et ce que le jour est pour la lumière
Ne se sépareront jamais (ne se sépareront jamais)
Je veux que tu sois la seule chose que j'ai vu
Car je crois en notre destin

Juste être près
C'est la seule chose
Que je veux faire (que je veux faire)
J'ai besoin de toi (bébé serre moi)
Ma vie ne signifierait rien
Sans la joie que tu m'apportes
Tu sais
Qu'ici il n'y aura jamais
Quelqu'un d'autre pour moi
Tu es comme un rêve, qui est devenu réel

Je vais te donner tout mon amour
Je vais te le donner
Tout mon amour, je vais te le donner
Te donner tout ce dont tu as besoin
Je vais te le donner
Te donner tout ce que tu veux (pour être près de toi)
Pour être près de toi (près de toi)
Près de toi

Je ne veux être sans toi à mes côtés
Je ne te laisserai jamais partir
Je veux juste être près de toi
Je ne veux pas être sans toi chérie
Jamais je ne te laisserais partir
Juste être près
Il n'y aura jamais
Quelqu'un d'autre pour moi
Tu es comme un rêve
Qui est devenu réel

Je veux juste être près de toi
Oh je veux juste être près
De toi
Translation credits : translation added by PlyrChloe508

Comments for Just To Be Close translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol to the left of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid