song lyrics / Backstreet Boys / It's Gotta Be You translation  | FRen Français

It's Gotta Be You translation into Japanese

Performer Backstreet Boys

It's Gotta Be You song translation by Backstreet Boys official

Translation of It's Gotta Be You from English to Japanese

ねえ 君が僕をこんな気持ちにさせる
まるで僕を狂わせる
でも決して止めたくないんだ
君じゃなきゃ駄目なんだ (uh huh, uh huh, yeah)

僕はもう制御できないよ
こんな風に感じたことないんだ
君は本当に僕を見失わせるんだ
愛に飢えた僕の心を満たしてくれよ (uh huh, uh huh)

ねえ 君が僕をこんな気持ちにさせる
まるで僕を狂わせる
でも決して止めたくないんだ

君じゃなきゃ駄目なんだ (uh huh, uh huh)
ずっと
君じゃなきゃ駄目なんだ (uh huh, uh huh)
毎日
約束するよ 君に誠実であることを
君だけだよ

今なら分かるんだ なぜ僕が生まれてきたのか
僕の想いを一つ一つ感じるだろう
僕は自分が歩いている世界を見ることができないんだ
だって僕は君しかみえないから そうだよ

ねえ 君が僕をこんな気持ちにさせる
まるで僕を狂わせる
でも決して止めたくないんだ

君じゃなきゃ駄目なんだ (uh huh, uh huh)
ずっと
君じゃなきゃ駄目なんだ (uh huh, uh huh)
毎日
約束するよ 君に誠実であることを
君だけだよ

君がそうさせるんだ (ooh ooh) そうだよ
まるで僕を (ooh ooh), yeah, hah さあ
ねえ 君が僕をこんな気持ちにさせる
まるで僕を狂わせる (君じゃなきゃ駄目なんだ)
決して止めたくないんだ

それに分かるだろう
僕は自分が歩いている世界を見ることができないんだ
君のせいで ねえ

君じゃなきゃ駄目なんだ (ずっと)
僕が欲しいのは君だけなんだ (そうさ)
君じゃなきゃ駄目なんだ 僕は君に誠実でいるよ
君だけだよ

君じゃなきゃ駄目なんだ (君じゃなきゃ駄目なんだ ずっと)
君じゃなきゃ駄目なんだ (僕が欲しいのは君だけなんだ)
君じゃなきゃ駄目なんだ (君じゃなきゃ駄目なんだ 僕は君に誠実でいるよ)
今君じゃなきゃ駄目なんだ 駄目なんだ (君だけだよ 君だけだよ)
Ooh yeah (uh huh, uh huh)
Ah (uh huh, uh huh)
約束するよ 君に誠実であることを
君だけだよ
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Comments for It's Gotta Be You translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol to the right of the clock
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid