song lyrics / Backstreet Boys / Don't Want You Back translation  | FRen Français

Don't Want You Back translation into Japanese

Performer Backstreet Boys

Don't Want You Back song translation by Backstreet Boys official

Translation of Don't Want You Back from English to Japanese

君とよりを戻したくないよ
(Hey yeah)

君はサメの攻撃よりも強烈に僕を撃ったんだよ
僕の写真をみただろう
バックストリートボーイズは戻って来た
君は可愛いだけじゃなかったよ
けど僕をコケにして 今でもすごいと思うよ
分かるべきだったんだ 僕は
君の新たな性欲の犠牲者だったんだって
でももう僕たちは終わりだよ
君とよりを戻したくないよ

君とよりを戻したくないよ
だって君は僕のためになんかならない
知ってるよ
言えるのはそれだけだよ
君とよりを戻したくないよ
正直でごめん でも君は行くべきだよ
君とよりを戻したくないよ

君はいわゆる友達と外出し始めたんだ
でも僕はどうかしてて 常識なんて全てなくなってたよ
けどいい加減 目が覚めたんだ
百 いや千もの嘘にね

君とよりを戻したくないよ
だって君は僕のためになんかならない
知ってるよ
言えるのはそれだけだよ
君とよりを戻したくないよ
正直でごめん でも君は行くべきだよ
君とよりを戻したくないよ

分かるだろう 君とよりを戻したくないよ
そうだよ

言い訳なんて僕に言う必要はないよ

君と僕のことをただ歌わせてよ
君とよりを戻したくないよ
それだけは分かってる
君とよりを戻したくないよ (君とよりを戻したくないよ)
ただ言えるのは
君とよりを戻したくないよ
君は行くべきだって分かるだろう

君とよりを戻したくないよ
だって君は僕のためになんかならない
知ってるよ
言えるのはそれだけだよ
君とよりを戻したくないよ
正直でごめん でも君は行くべきだよ
君とよりを戻したくないよ (君とよりを戻したくないよ)
それだけは分かってる
言えるのはそれだけだよ
君とよりを戻したくないよ
君とよりを戻したくないよ
君は行くべきだって分かるだろう
君とよりを戻したくないよ
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Don't Want You Back translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol at the bottom of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid