Translation of Mi Primer Millon from Spanish to English
I only want to make a hit on the radio
I only want to make a hit on the radio
I'm tired of being in debt
Of seeing you struggling for a cent
Let's leave it all and go to Miami
I go for what I want, to become famous
For the life of an artist, to live off songs
To sell illusions that break ten thousand hearts
I only want to make a hit on the radio
To make my first million
To buy you a big house
Where your heart can fit
I only want people to sing
Everywhere this song
From San Juan to Barranquilla
From Seville to New York
I'll repeat you
They'll listen to me
On the radio, on the T.V.
And that's how my first million will be
As soon as we arrive, we'll call Emilio
I have a friend, the friend of a friend
With a direct line to the heaven of many stars
Later we'll go from here to there
With Paulina Rubio and Alejandro Sanz
Easy honey, Paulina is just a friend
I only want to make a hit on the radio
To make my first million
To buy you a big house
Where your house fits
I only want people to sing
Everywhere this song
From Kabul to Curacao
From Callao to Panama
I only want to make a hit on the radio
To make my first million
To buy you a big house
Where your house fits
I only want people to sing
Everywhere this song
From Guayaquil to Santo Domingo
From Tijuana to El Salvador
Going forward or going there
Going forward, going forward
I already want to get off this bike
Go out to party and not think of the bill
Buy you an Oscar de la Renta dress
Easy baby, 'cause my first million is on the way
(And like I say)
I only want to make a hit on the radio
I only want to make a hit on the radio
I only want to make a hit on the radio
I only want to make a hit on the radio
I only want to make a hit on the radio
To make my first million
To buy you a big heart
Where your heart can fit
I only want people to sing
Everywhere this song
From San Juan to Barranquilla
From Seville to New York
I only want to make a hit on the radio
To make my first million
To buy you a big heart
Where your heart can fit